Kotter Çeviri Portekizce

T'avais la forme, Santana!

Está bonito, Mr. Kotter.

T'avais la forme, Santana!

Está lindo, Mr. Kotter!

Je m'appelle M. Kotter.

O meu nome é Mr.

Je remplace Mlle Markam pour la journée.

Kotter. e vou substituir hoje a vossa professora Miss Markam.

Y a Welcome Back, Kotter.

Está a dar o Welcome Back, Kotter.

Au fait, j'ai regardé Welcome Back, Kotter.

E é verdade, vi o Welcome Back, Kotter.

Le Dr Cotter vous opérera demain matin.

O Dr.Kotter vai realizar a intervenção amanhã de manhã.

Welcome Back Kotter était une sitcom de l'époque. Il y avait un personnage de petite frappe, un Blanc, qui s'appelait Barbarino.

Bem-vindo, Kotter era o programa do momento, e havia um tipo de rua muito habilidoso um branco chamado Barbarino.

Ce ne serait pas la mère de la voisine dans Marié deux enfants?

Espere um pouco. Esse é um dos Sweat Hogs ( Porcos Suados ) do "Welcome Back, Kotter"?

Avant j'aimais "Welcome Back Kottero"

Costumava adorar "Welcome Back Kotter"

Jouez pas au conseiller d'éducation, barrez-vous.

Não é bem-vindo Back Kotter, por isso pode ir-se embora.

Vu que tu as passé tout l'été à boire ton café dans la porcelaine de Chine de Cece ça sera aussi bon à la maison dans ta tasse "Bon retour, Kotter"?

Agora que passaste o Verão inteiro a beber café na louça da Cece, será que vai saber tão bem na tua caneca do costume em casa?

Si tu emballes ces mugs, c'est que c'est vrai.

Só pode ser, se estás a embrulhar essas canecas do Welcome Back, Kotter.

Mes tasses "Welcome back, Kotter".

As minhas canecas do Welcome Back, Kotter!

Hey, bon retour parmi nous, Kotter!

- Bem-vindo de volta, Kotter!

Je suis fier de toi. Excusez-moi, Madame, pouvez-vous vous assurer de le couper quand il commencera à râler à propos de comment ils ne font plus l'émission Welcome Back Cotter?

Com licença, menina, pode pará-lo quando começar a reclamar que não fazem mais coisas como Welcome Back, Kotter?