Laughter Çeviri Portekizce

'Les Dennis Laughter Show'?

O "Les Dennis Laughter Show"?

- Alors faites? - ( laughter )

Porque é que tu e o TJ não se juntam a nós?

No more laughter

Acabou o riso

♪'Cause we shared the laughter and the pain ♪

Pois partilhámos os risos e a dor

"Enfoirés insensé et armés de flingues." [Laughter]

Devíamos ter-lhe chamado "sacanas malucos com armas".

[Laughter]

E branco das pessoas.

[Laughter]

- Reabilitação.

[Laughter]

- Não, mas eles percebem.

J'ai vu tellement de pub partout que je suis presque sur que c'est la terre sainte. [Laughter]

Sei que vamos em breve para Israel, mas desde que estamos em Dublin, vejo pubs por todo o lado, e tenho a certeza de que aqui é a Terra Santa.

[Laughter]

E as batatas também.

[Laughter]

Não, o Parlamento.

- Yeah, est ce que Paul and Ringo ne sont jamais revenu ici, Ou il essaye toujours d'éviter de tomber sur Pete Best? [Laughter]

O Paul e o Ringo ainda cá aparecem, onde ainda evitam encontrar o Pete Best?

pas Achmed. [Laughter]

Trazer o Achmed.

- Yeah, ils savent comment traiter les infidèles, n'est ce pas? [Laughter]

É, eles sabem bem como tratar os infiéis...

c'est une foutue tente de cirque. [Laughter]

Uma porcaria de uma tenda de circo.

[Laughter]

- Estás bêbado!

[Laughter] c'est sympa..

Abu Dabi doo! Está bem.

[Laughter] oh mon dieu, même ton nom offense!

Falei em presunto? Meu Deus, o teu nome é ofensivo!

[Laughter]

Eu mato-vos!

[Laughter]

- E mordem?

[Laughter] j'ai en fait étudié à propos d'Israel avant de venir. - vraiment? - Yes.

Eu estive a estudar sobre Israel antes de vir.

- as tu vu la taille des insectes dans ce pays? [Laughter]

Já viste o tamanho dos insetos neste país?

[Laughter] c'est bon, allez viens ici.

Não. Vá, vamos encontrá-la.

[Laughter]

- Isso não ajuda muito.

- OK, prends une photo à partir de l'écran. [Laughter]

Tudo bem, tira um foto do ecrã.

arrête de me regarder et de frotter tes seins dans mon dos. [Laughter]

Sorri, para de olhar e esfregar as mamas nas minhas costas.

- Non! [Laughter]

- Faz mais uma vez.

[Laughter] savais tu qu'ils ont des campagnes d'économie d'eau à Singapore?

É a minha cidade preferida da Europa. Sabes que aqui há uma campanha para poupar de água?

- Un mariage vraiment magnifique.

~ Tu dizes laughter, eu digo larf-ter

[Laughter]

Não há mais nada para fazer aqui.

[Laughter]

Credo!

[Laughter]

Vim para alguma entrevista de emprego?

[Laughter]

Bem, está certo.

mettons ca sur le panneau de bienvenu. [Laughter] ca va amener beaucoup de touristes.

Vamos fazer cartazes com isso.

( nip = mamelon ) ( tatty = en mauvaise état ) 566 00 : 29 : 25,574 - - 00 : 29 : 27,242 [Laughter] quand j'ai dit oui, au lieu d'enlever son haut, elle m'a amené de la nourriture. - pourquoi?

- Sim, é.

[Laughter]

Quando respondi que sim, em vez de tirar a camisa, ela trouxe-me comida.

[Laughter]

- Sim, ela dizia "I Kilt you"!

[Laughter] ca craint.

- Que treta!

[Laughter]

Dun-ham ( presunto )!

[Laughter] putain de merde.

C'um caraças!

[Laughter]

É daqui que vem a letra...

[Laughter ] je m'attendais plus à qq chose comme [ click click whistle ]. [ Laughter]

Estava à espera de...

[Laughter] - je sais.

- A tua mulher está aqui.

- amusant de venir ici, n'est ce pas? [Laughter]

É divertido vir aqui, não é?

[Laughter ] c'est le SSP, la Singapore shit police. [ Laughter]

A PMS, Polícia da Merda de Singapura.

[Laughter] c'est une vérification aléatoire?

É uma verificação aleatória?

[Laughter] savais tu que l'aéroport de singapour est est considéré comme le plus charmant du monde?

Sabias que o aeroporto de Singapura é considerado o mais bonito do mundo?

[Laughter] tu es le bienvenu.

- De nada.

Tu sors et d'un coup t'y retourne. [Laughter]

Sais da prisão e já estás preso outra vez!

[Laughter] quel est ton nom?

Como se chama?

[Laughter] veuillez accueillir Jacques, the French terrorist.

Os vossos aplausos para Jacques, o terrorista francês.