Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Lavender
Lavender Çeviri Portekizce
16 parallel translation
DE L'OR EN BARRES
O BANDO DE LAVENDER HILL
En attendant le bon vent, je devais vivre à la pension Balmoral à Lavender Hill.
Até a sorte me bater ã porta, era obrigado a viver na Residencial Balmoral em Lavender Hill.
Vous avez mis Lavender Ice de Maxine Grey.
Vejo que usas Lavender Ice de Maxine Grey.
- Lavender.
- Lavender.
- Comment est ma maîtresse?
- Lavender, como é a professora?
Assieds-toi à côté de Lavender.
Senta-te ao pé da Lavender.
- Eh bien, Lavender?
- O que é, Lavender?
Lavender!
Lavender!
Bienvenue à l'institut.
Bem-vinda ao Spa Lavender.
C'est le Shimmer Lavender Love 66.
Shimmer Lavender Love no 66.
Le Shimmer Lavender 66, chez vous.
Shimmer Lavender Love, no 66. Na sua casa.
Raconte-moi comment ça s'est fini avec Lavande.
Diz-me outra vez como acabei com a Lavender.
On va à la Ferme de la lavande, où ils font pousser 45 variétés différentes de lavande.
É grande, é ao Lavender Ranch, onde cultivam 45 variedades diferentes de lavanda.
Mais la Ferme de la lavande... C'est un truc à faire à deux et entre hommes.
Mas ir ao Lavender Ranch é algo para dois homens fazerem juntos.
Amelia Lavender Stuart.
Amelia Lavender Stuart.
Fernand Just Quignon, "Champ de lavande".
"Lavender Field" de Fernand Just Quignon.