Mirabella Çeviri Portekizce

Ils m'ont demandé quel vin serait servi.

O Mirabella precisava de saber que vinho ia ser servido.

Mirabella.

Mirabella.

Mirabella de décembre.

Mirabella! De Dezembro

Je n'aurais pas dû accepter ces 3 mois d'abonnement gratuit à "Elle".

Foi a subscrição de 3 meses à experiência da "Mirabella".

Les secours au 1818 Mirabella Street.

Emergência no número 1818 da Mirabella Street.

La victime s'appelle Mirabella.

O nome da vítima é Mirabella.

Son anonymat ne l'empêche pas d'être prise pour cible. La popularité de Carlo non plus.

O anonimato da Mirabella não a exclui de ser um alvo, nem a popularidade do Carlo.

Le rapport d'autopsie sur Mirabella, et le résultats de ses poils pubiens.

Chegou o relatório do Hammerback da autópsia da Mirabella, e os resultados dos seus pêlos púbicos.

Il n'y avait que Mirabella et Carlo sur le patio, tu crois que le poil a été transféré par une de ses ex.

Está bem, apenas o Carlo e a Mirabella estavam no pátio, então deves estar a pensar que o pêlo deve ter sido transferido de uma antiga namorada dele.

Je doute que Mirabella était d'accord avec ça.

Duvido que a Mirabella sentisse o mesmo.

De vous à Carlo à Mirabella.

- De ti para o Carlo, para a Mirabella.

Je ne sais pas qui est Mirabella.

Não faço ideia de quem é a Mirabella.

Mais quand ça s'est fini... il a retrouvé Mirabella quelques heures plus tard.

Mas depois, quando acabou, foi ter com a Mirabella horas depois. Talvez tenhas ficado com ciúmes.

- Non. Ni celui de Mirabella.

- Não, nem é da Mirabella.

Et pour Mirabella, il a fait une fête.

E para a Mirabella, deu uma festa.

Il est parti avec Mirabella comme si c'était un trophée.

Saiu com a Mirabella como se ela fosse o seu troféu.

Avant Mirabella, j'étais un photographe qui se battait pour vivre.

Antes da Mirabella, eu era apenas um fotógrafo a lutar pela vida.

Mais le jour où j'ai photographié Mirabella, je suis devenu un artiste.

Mas no dia que fotografei a Mirabella, tornei-me num artista.

Après, Mirabella, votre muse, tomberait amoureuse de vous.

- Depois a Mirabella, a tua musa, apaixonar-se-ia por ti.

C'était un stratagème de Carlo pour séduire Mirabella.

Era só um truque do Carlo para seduzir a Mirabella.

Mais Mirabella n'était qu'une conquête.

Mas a Mirabella era só uma conquista.

♪ Mirabella, so compella ♪

- # Mirabella, tão forçada #

Il y avait une Mirabella?

- Havia uma "Mirabella"?

Oui, bien on était proche avec Mirabelle Mais il s'est avisé

Bem, estivemos perto com a Mirabella, mas... foi mais esperto.

À l'hôtel Mirabella, quand je suis tombé sur ta nièce et toi.

No Hotel Mirabella... Onde te encontrei a ti e à tua sobrinha.

À l'hôtel Mirabella.

No Hotel Mirabella.

L'hôtel Mirabella.

O Hotel Mirabella.

Je sais que Bickman traîne au Mirabella.

Eu sei que o Bickman vive no Mirabella.