English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Mood

Mood Çeviri Portekizce

22 parallel translation
♪ l'm in the mood for love
Estou com vontade de amar
I'm... ♪ l'm in the mood for love... ♪
Eu... Fico com vontade de... Amar
LES SATIN KNIGHT CHANTENT LES MOODY BLUES
THE SATIN KNIGHTS CANTAM THE MOOD Y BLUES
LES MOODY BLUES
THE MOOD Y BLUES
IN THE MOOD FOR LOVE Avec
Tony Leung Chiu-Wai
You got me in the mood ( yeah, yeah )
Voce me deixa a fim ( yeah, yeah )
In a Sentimental Mood.
Sentimental Mood.
While we re in the mood
E quando temos vontade
"Cazzo, qu? Seem a depressed person and emotional, sudden changes in mood."
"Jesus Cristo, isto faz-me parecer como uma pessoa de mau humor, emocional e depressiva."
People I always accuse to be bad mood... and ask me :
As pessoas acusam-me constantemente de estar de mal humor. Sempre a perguntar :
Mood talam kunchika kim. Qu'est-ce que ça veut dire en hindi?
Excelente, excelente.
Mood talam.
Mood talam kunchika kim.
Parmi les victimes se trouvent Billy Moot, un certain Joe et Roger le Toqué, célèbre coach de vie.
Entre os mortos estão Billy Mood. Outro homem chamado Joe e Rodger, famoso treinador.
Mood est faible.
A moral é baixa.
Dis-moi pas que c'est une question de mood. On s'en fout que le facteur humidex soit dans le tapis ou que la Lune se dirige en Verseau.
Estou-me nas tintas para a humidade elevada ou se a Lua está em Aquário.
Donc... Qui veux venir avec moi à Mood?
Quem quer ir ao Mood comigo?
Dis que t'es dans le mood.
Escreve, porque estás na onda. Diz : "Estou na onda".
- Je suis dans le mood.
- Estou na onda.
"Dans le putain de mood."
Diz : "Estou na porra da onda".
Dans le putain de mood.
Estou na porra da onda.
♪ l'm looking for a dude that can get me in the mood ♪ ♪ Wit a real big bank account ♪
Que me deixe excitada com uma bela conta bancária
Une serrure est une serrure.
Mood talam.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]