Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Mummy
Mummy Çeviri Portekizce
13 parallel translation
Star Mummy!
Uma múmia estelar!
Maman, viens vite!
Mummy, mummy, come quick!
Mais on est ici et je suis devenue une "mummy" au lieu d'une "ma"...
Mas nós estamos aqui e eu tornei-me " mummy'em vez de mãe.
Le Trivial Pursuit est le second jeu le plus populaire en Angleterre, après Cogne Mamie.
O Trivial Pursuit é o segundo jogo de tabuleiro mais popular da Grã-Bretanha. Depois do Poke Mummy.
- Saison 3 Épisode 5 - Mummy in the Maze - ( v1.1 )
- The Mummy in the Maze
{ \ fad ( 500,200 ) } Season 3 Episode 05 Show Me the Mummy ( v 1.00 )
Tradução, sincro e revisão :
À présent, c'est Mummy et Daddy.
A partir de agora é mãe e pai.
Mummy.
Mamãe.
"Mummy"?
Mamãe?
Tu es content de Mummy?
O que acha disso?
Mummy...
Mamãe...
Papa a pris ton billet d'avion pour après-demain. Mummy a réservé dans ton restaurant préféré... Pousse-toi.
Papai já marcou seu voo de volta, e já reservei uma mesa em seu restaurante favorito.
Mummy te manque?
Mamãe! Sentiu minha falta?