Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Murderface
Murderface Çeviri Portekizce
34 parallel translation
Murderface!
Murderface!
William Murderface, Face de meurtrier, face de meurtrier.
William Murderface, Murderface, Murderface.
Dites à Murderface que le monde ne tourne pas autour de son nombril.
Alguém devia dizer ao Murderface que nem sempre é sobre ele.
Faut la jouer cool ce coup-ci, Murderface.
Talvez é melhor teres calma com os feijões, Murderface.
William Murderface.
William Murderface.
Pickle, dis à Murderface ce que tu m'as raconté sur ce type.
Ei, Pickle, diga a Murderface o que me contou sobre esse cara.
- Un anniversaire pour Murderface?
Uma festa de aniversário para Murderface?
# # William Murderface, Face de meurtrier, face de meurtrier # #
William Murderface... Murderface, Murderface.
L'anniversaire de William Murderface provoque des émeutes de milliers de fans dans les rues de Paris.
Parece que o aniversário de Willian Murderface tem milhares de fãs causando distúrbios nas ruas de Paris.
Murderface aurait fait des remarques désobligeantes sur le Louvre... 30 000 oeuvres d'art, et alors?
Ao que parece, Murderface fez comentários desdenhosos sobre o Louvre... 30 mil obras de arte, e o que você sabe?
Vive Murderface...
Viva Murderface...
Des incendies font rage dans le sud alors que les fans fêtent son anniversaire...
O fogo arde no sul enquanto festejam o aniversário de Murderface...
Bon anniversaire, Murderface.
Feliz aniversário, Murderface.
Les dossiers sur Murderface indiquent une rage enracinée, éclatée et réprimée dès le début.
Os registros de Murderface indicam uma fúria muito enraizada que se rompeu e ficou reprimida no centro.
BON anniversaire MURDERFACE!
FELIZ ANIVERSÁRIO MURDERFACE!
Je dois faire quelque chose pour Murderface.
Devo fazer algo para Murderface.
William Murderface, Face de meurtrier, face de meurtrier
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface Face de meurtrier, face de meurtrier
William Murderface Murderface, Murderface
William Murderface a prêté son nom à une célèbre entreprise de boutons de portes, les Meurtre-boutons.
William Murderface empresta o seu nome a uma empresa de maçanetas de alto padrão chamada Maçanetas-Murder.
# # William Murderface, Face de meurtrier, face de meurtrier # #
William Murderface Murderface, Murderface
Donne le blues à Murderface!
Dê um blues a Murderface!
À ton tour, Murderface.
É a sua vez agora, Murderface.
# # William Murderface, Face de meurtrier, face de meurtrier # #
William Murderface Murderface, Murderface..
Il semblerait que William Murderface s'intéresse à la religion.
Parece que William Murderface está explorando a religião.
MURDERFACE RECRUTÉ PAR L'église DE SATAN!
"Murderface recrutado pela Igreja de Satanás"
Ce sera la religion la plus métal qui soit! William Murderface
"Será a religião mais Metal!" William Murderface
MURDERFACE doit participer À SA première MESSE satanique
"Murderface assiste à sua primeira missa satânica"
Se pourrait-il que le projet de longue date de William Murderface,
Poderá o aguardado projecto paralelo de William Murderface...
Murderface les a roulés et fumés!
O Murderface enrolou-os e fumou-os!