Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Narc
Narc Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Ce n'est pas la Rainbow Coalition ( NARC ).
Não é nenhuma coligação anti-racismo.
Car cette putain de NARC nous était fermé!
Porque a tanga da Coligação Arco-Íris estava a destruir-nos.
Nous avons des aliens de tous les mondes : de Minibar, - de sarcelles, de Narcotic, et de la terre bien sûr.
Temos visitantes de Minibar, Kentucky, Narc, e claro da Terra.
Jason, je t'ai adoré dans Narc.
Jason, adorei o teu trabalho no Narc.
Tu sais quoi narc?
Sabes que mais, bufo?
Maudite narc!
Chiba dos Narcóticos!
- Ah! Je vois. Une narc.
- Já percebi. "Chota".
Sur la thérapie schizophrénique narc...
Oh, a esquizofrenia narc- -
Je suis pas du tout un narc, Barry!
Não sou chibo, Barry.
Et je m'appelle Narc.
Meu nome é Narc.
Je vais te montrer où on danse, Narc.
Vou mostrar onde dançamos, Narc.
T'es un stup, ça y est.
És um "narc".
T'es qu'un narc!
Chibo!
Narc dans le parc,
"Narcóticos no Parque", "O Urso Que Está Lá Sempre"