Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Needed
Needed Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Tout ce dont nous avions besoin Et en ce moment meme
Everything we needed and right at this time
I needed to do so... because...? both the people and to be always so?
E eu precisava de fazer isso porque estava cansado de odiar tanto as pessoas e de as julgar tanto.
♪ I never needed anyone ♪ ♪ and making love was just for fun ♪
I never needed anyone and making love was just for fun
So long I needed love right near me
¶ E eu precisava de amor bem perto de mim
When I needed you the most
¶ Quando eu mais precisei de ti
And how you needed me, too
E como precisaste de mim, também
Someone l've needed so long
Alguém que precisava há tanto tempo
Gwen Owens, Wanted ( And Needed ).
Gwen Owens, Wanted ( And Needed )!
♪ My heart needed some medicine ♪
O meu coração precisava de cura
♪ And I said Mister, I needed to hear that real bad ♪
? E eu disse, "Senhor, precisava mesmo de ouvir isso"?
Notre fille, Lynn, est ici.
* it's not what you needed somehow * Hey, nossa garota Lynn está aqui.
And when you needed me...
"E quando você precisou de mim..."