Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Niã
Niã Çeviri Portekizce
4 parallel translation
Charlotte, je suis... Je suis sa nià ¨ ce.
Charlotte, eu sou a sobrinha dele.
C'est ma nià ¨ ce.
Ela é minha sobrinha.
Approchez vous encore de ma nià ¨ ce, et ce ne sera pas du sang de vache.
Voltas a aproximar-te da minha sobrinha e não será sangue de vaca.
Chaque matin, tu iras dans les quartiers de ma sÅ " ur pour t'occuper de ma nià ¨ ce.
Todas as manhãs irás aos aposentos da minha irmã cuidar da minha sobrinha.