Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Oogie
Oogie Çeviri Portekizce
15 parallel translation
Jack! C'est la bande d'Oogie Boogie...
Jack, são os rapazes do Bicho Papão.
Et si Oogie Boogie a faim
Depois o Bicho Papão
Car Oogie Boogie est le prince des cauchemars
Porque o Bicho Papão É o pior de todos
Oogie Boogie sera sûr de bien manger
O Bicho Papão Vai ficar radiante
Chez Oogie Boogie, bien sûr!
Até ao Bicho Papão, claro.
Quand Oogie Boogie dit que t'es en danger
Quando o Bicho Papão diz Que vêm aí sarilhos
Je suis Oogie Boogie!
Sou o Bicho Papão
Car je suis Oogie Boogie et tu n'as plus d'échappatoire
Porque sou o Bicho Papão E não vais sair daqui
- Salut, Oogie...
Olá, Papão.
Boogie, oogie, woogie!
Requebrando. Requebrando.
Lâche-toi! Oogie boogie woogie!
Saia dessa!
C'est l'heure du Boogie oogie oogie.
Tens de ir dançar.
Que commence le meilleur boogie-woogie-woogie de tous les temps!
Tem início o maior boogie-oogie-oogie de todos.
Mais, Votre Majesté, on ne peut pas danser le boogie-woogie-woogie comme vous.
Mas, Vossa Majestade... Nós não podemos boogie-oogie-oogie como tu.
Vous pouvez baisser Boogie Oogie Oogie?
Podes baixar o "Boogie Oogie".