English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Progress

Progress Çeviri Portekizce

19 parallel translation
Hey, Brandon, je veux te parler a propos du casting Pilgrim's.
Ei, Brandon. Quero falar contigo. sobre o casting do Pilgrim's Progress.
Dortha Schaefer continue à écrire sa colonne pour le journal Paulding Progress.
Dortha Schaefer ainda escreve sua coluna para o Paulding Progress.
But we do progress.
Mas estou a melhorar nisso.
Tory, je voudrais te présenter un entrepreneur qui se trouve être le tout nouveau maire de Progress en Caroline du Nord,
Tory, quero apresentar-te um empreiteiro que também é o recém-eleito presidente da Câmara de Progress, Carolina do Norte,
La vie nocturne ne s'est pas améliorée à Progress, tu verras.
Vais descobrir que a vida nocturna não melhorou muito desde que partiste.
Le Prince de Progress jusqu'au bout des ongles.
O príncipe de Progress.
Comment trouves-tu Progress, après tout ce temps?
O que achas de Progress após todos estes anos?
Bienvenue à Progress, Tory.
Bem-vinda a Progress, Tory.
Comment une telle chose peut-elle arriver à Progress?
Como pode uma coisa destas ter acontecido em Progress?
"De temps à autre, les flammes et la fumée sortaient en telle abondance accompagnées d'étincelles et de bruits horribles qu'il fut contraint de rengaîner et recourir à une autre arme appelée Prière-Incessante." ( "The pilgrim s progress" de J.Bunyan )
"E, sem demora, fogo e fumo sairam em tamanha abundância com faíscas e barulhos horrendos, o que obrigou Christian a baixar a espada e optar por outra arma, chamada Oração."
♪ Cleaned up corporation progress, ♪
Cleaned up Corporation progress
Media Matters nous encourage.
A Media Matters, a Think Progress,
Et il parait que les soudeurs sont très demandés en ce moment.
Da "Progress Rail", PR20-C, com dois mil cavalos-vapor de potência.
Le procureur Stephen Heymann aurait par la suite déclaré à l'avocat extérieur du MIT que la goutte d'eau qui a fait déborder le vase avait été une déclaration de presse faite par une organisation fondée par Swartz et appelée "Demand Progress" ( Exigeons Mieux ).
O procurador Stephen Heymann, mais tarde, disse ao conselho externo do MIT que a última gota foi um comunicado divulgado por uma organização fundada por Swartz chamada Demand Progress.
C'est là qu'il a lancé "Demand Progress".
E fundou a Demand Progress.
Demand Progress est une organisation activiste en ligne
Ajude-nos a Impedir a NDAA A Demand Progress é uma organização online de ativismo.
Nous avons maintenant environ un million et demi de membres, mais nous avons commencé dès l'automne 2010.
Neste momento, temos cerca de um milhão e meio de membros... FUNDADOR DA DEMAND PROGRESS AMIGO DO AARON... mas começámos no outono de 2010.
Swartz et Demand Progress ont été capables de mobiliser un soutien énorme à l'aide de méthodes traditionnelles combinées à un usage de la voix sur IP pour rendre très facile aux gens le fait d'appeler le Congrès.
Foi um período difícil. Swartz e a Demand Progress... Ajuda a derrubar a tentativa de Hollywood de censurar a Internet... conseguiram reunir um grande apoio, usando a ligação tradicional, combinada com a comummente usada voz sobre IP, para tornar muito fácil as pessoas ligarem para o Congresso.
♪ In motion in progress ♪
Em emoção e progresso

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]