Pump Çeviri Portekizce

Cette pièce s'intitule "Lèche ma pompe d'amour".

Esta canção chama-se "Lick My Love Pump".

On va se faire un super resto.

Vamos jantar ao Pump Room.

Pompe, pompe, pompe fait mon coeur Grâce à lui, l'auto était pleine d'entrain

Pump, pump, pump faz o meu coração Quando ele sorriu o carro abanou

La première pompe à essence était la station service Sinclair.

A primeira bomba de gasolina foi a "Sinclair Pump and Engine".

Je vais me faire un petit Forrest Pump.

Peço uma cena emprestada ao'" Forrest Pump'".

Elle est dans l'émission télé Les matins de la forme d'Amy Aerobics!

Ela entra naquela série de televisão A.M. Pump-up with Amy Aerobics!

Pump It Up, quel tube!

Sabes, "Pump It Up." Essa era uma boa canção.

# Pump up your fists in a twist like this till the lights go out #

Batam as mãos até que se apague a luz.

C'est typique d'un fusil à pompe.

Um arma típica de pump-accion.

Je veux des Pump!

- Quero os ténis Pump!

Je n'ai pas de Pump.

- Não tenho os ténis Pump. Olha!

Je veux les Pump!

- Eu quero os Pump!

- Le Pump in Style.

- A Pump in Style.

- Pump in Style, électrique.

- Pump in Style. Eléctrico.

- Pump in Style.

- Pump in Style.

Un cas classique de "pump and dump".

É a clássica fraude das acções.

Oui, à 18 h au Pump Room.

Sim. Às 6 horas na Pump Room.

Boum, boum, boum.

Pump, pump, pump, pump.

Boum, boum.

Pump, pump.

Vikings, voici l'île de Pump où le roi a érigé une tour.

Essa é a ilha Pump. Em Pump construiu o Rei Töle a sua Torre.

Les Vikings mirent le cap sur l'île de Pump.

"E assim dirigiram-se os vikings para a ilha Pump."

Mais à leur arrivée, ils s'y attelèrent. Alors que Sven mettrait 4 jours pour faire le tour de l'île, les Vikings prirent un raccourci qui leur fit gagner 2 jours.

Enquanto Sven precisava de 4 dias para chegar à Ilha Pump, nossos vikings fizeram um atalho.

Mais est-ce que... le professeur La Débouche veut courir le risque?

Mas será que... o professor Sum Pump se arrisca a cair?

Perturbation au "Pump'n'Go" sur la route 4.

Distúrbios na bomba de gasolina na estrada 4.

Le M24 à pompe.

Caçadeira M24 com "pump action".

That we can party on the positive side And pump positive vibes, so come along for the ride

Que podemos ter farra com boa onda Alinha nas vibrações positivas

Bowl full of jelly, pump lead in his belly...

Taça cheia de gelatina, um tiro na barriga dele...

Je suis Dick Pump, et j'apprécierais si vous évitiez de faire vos singeries sur mon terrain.

É minha. Sou o Dick Pump, ( Bomba de pénis ) e ficaria muito contente se não chegassem com os ovos à minha parcela.

Le groupe se produisait à la Town Pump.

Tocámos num local chamado The Town Pump.

That big-ass heart can pump two tons of love through her chest And then sit down and win a lovin'pie-eating contest

* Aquele coração gigantesco bomba duas toneladas... * * de amor através do seu peito... * * e depois senta-se e ganha uma amorosa competição de comer tartes. *

Haben Sie Homer und Peter mit Chevron pump?

Tem "Homer e Peter a bombar no Chevron"?

Oh, Speedy pompe, une pompe Speedy.

Speedy Pump! Uma Speedy Pump!

Donc, il est Bump Speedy avec un camion rouge.

Speedy Pump com uma camioneta vermelha.

Pompe Speedy avec un camion rouge.

Speedy Pump e uma camioneta vermelha.

Il suffit de garder la conduite sur cette route jusqu'à ce que vous voyez que Speedy pompe.

Continua a guiar até veres a Speedy Pump.

Pompe Speedy.

Speedy Pump.

Pompe Speedy!

Speedy Pump!

Speedy Pump.

Speedy Pump!

Merde, il y a des Speedy Pump partout!

Merda, há uma infinidade de Speedy Pumps!

Tu veux dire au Speedy Pump.

- Queres dizer no Speedy Pump? - Não.

Speedy Pump.

- Speedy Pump.

Crazy Eddie et la Panama Pump.

Crazy Eddie e o Golpe do Panamá.

Eddie Antar et la Panama Pump.

Crazy Eddie e o Golpe do Panamá.

100 $ pour de faux cils, 640 dans un magasin appelé Pompe moi, Pompes, six mille pour un Vespa...

100 dólares em extensões de pestanas, 640 numa loja chamada Pump Me, Pumps, seis mil numa Vespa...

On a dîné au Pump Room.

Jantamos no Pump Room.

Toutes ont dit qu'elles avaient vu un type âgé portant un chapeau au Pump Room.

Disseram todas que viram um homem mais velho com um boné no Pump Room.

- On a besoin de canules veineuses.

Certo, tragam a bio-pump. Precisamos de cânulas venosas.