Quieres Çeviri Portekizce

- ¿ Quieres que te lo diga?

- Queres que te diga?

Tú quieres?

Também quer?

- ¿ Quieres un pescado? - Tu parles espagnol?

Falas espanhol?

- T'en veux une?

- Tu quieres? - Não.

"Quieres bailar?"

Queres dançar?

" Quieres bailar?

Queres bailar? Sim.

Tu veux que j'entre expliquer à ta mère ce qui s'est passè?

Quieres que entre e conte a sua mãe o que aconteceu?

¿ Quieres cosas?

Queres coisas?

Elle a raison, tenez si vous voulez lui en toucher un mot.

Está aqui se quieres falar com ela.

Ne regarde pas ton affiche de moi dans ta chambre en te disant que tu veux devenir comme moi, car ça ne suffit pas.

Así que no mires mi pôster en tu pared y digas que quieres ser como yo, porque eso no és suficiente.

Si la quieres matar eres bienvenido.

Se queres matá-la, estás à vontade.

La quieres?

Queres?

¿ La quieres?

Disseste cocaína?

Tu veux quoi?

Qué quieres? O que queres?

"Si vous voulez du travail," "vous devez oublier vos droits syndicaux." "Si vous voulez du travail, vous devez déréguler votre marché du travail."

Dizem-nos que em países como o meu, Barbados, se queres trabalho tens que esquecer os direito sindicais, se queres trabalho tens que esquecer as leis do trabalho, se quieres trabalho tens que esquecer salários decentes, nós dissémos : "Vão para o inferno!"