Quit Çeviri Portekizce

Si tu avais un grain de bon sens...

You don't never know when to quit.

- quit Vissage autour.

- Para de brincar!

Siseulement tupouvais voir les chaînes quit'entourent

Se tu pudesses olhar E ver As grilhetas Que te rodeiam

Disons qu'on est quitte.

Vamos considerar que estamos quit, OK?

Peu importe ce que je te dois, nous sommes quit.

Mas o que quer que eu lhe deva, agora estamos quites.

Maintenant, on est quit.

30 DÓLARES ESTAMOS QUITES

Épisode 110 I Can't Quit You Baby

A despachante do Ridley na embaixada

♪ Girl, quit playing. ♪

Girl, quit playing

♫ Quit my job and I left my wife ( j'ai quitté mon boulot et laissé ma femme ) ♫ I headed out west for a brand-new life ( j'ai pris la route de l'ouest pour une nouvelle vie )

Saí do meu trabalho e deixei a minha mulher dirigi-me ao Oeste por uma vida nova

Vous ne partez pas.

Você don'quit.

'Cause them punks like to hit it and quit it

Porque esses otários gostam de lá ir E depois partir

Ils seraient ravis d'apprendre que la demeure est prête à faire un quit ou double sur un pari.

Acho que gostavam de saber que a Casa duplicará a aposta.