Rumours Çeviri Portekizce

5 parallel translation

Mais en entrant, on voyait "Rumours" de Fleetwood Mac et des albums de Tom Petty.

Mas entramos... Estúdio Sound City Van Nuys, Califórnia... e vemos o Rumours, dos Fleetwood Mac, e uns discos do Tom Petty.

Il était situé à Van Nuys, dans un quartier déshérité. Mais en entrant, on voyait "Rumours" de Fleetwood Mac et des albums de Tom Petty.

Portanto, fomos à DGC, que é a David Geffen Company, começámos a conversar com eles seriamente e conseguimos o contrato.

Après avoir enregistré la première prise et la voix de Kurt, j'ai fait faire des harmonies à Dave pour le refrain.

Mas entramos... Estúdio Sound City Van Nuys, Califórnia... e vemos o Rumours, dos Fleetwood Mac, e uns discos do Tom Petty.

- "Rumors".

- "Rumours."

Lors de la tournée Rumours.

Foi na digressão do "Rumours".