Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Salvation
Salvation Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Sauvez-vous mieux. Avec Warren, salvation garantie...
Salve-se melhor com Warren, salvação garantida.
Salut.
"Salvation".
Salut.
Salvation!
Il y a un dépôt de l'Armée du Salut à 2 rues d'ici.
Há uma loja Goodwill e uma do Salvation Army... a menos de dois quarteirões daqui.
- Salvation, Iowa.
Salvation, Iowa.
- Le démon sait qu'on est à Salvation.
- O demónio sabe onde estamos.
"MEASURE OF SALVATION"
Battlestar Galáctica - T03E07 - "Measure of Salvation" -
J'allais marcher jusqu'au mont Salvation.
Ia dar uma volta até à "Montanha da Salvação".
Le mont Salvation.
A "Montanha da Salvação".
Smallville - 9x21 - Salvation Traduction : kaiser66
Smallville
La première ne va pas ressembler au salut Terminator.
Estudantes do terceiro ano, não vão parecer o "Terminator Salvation".
" Ecoute moi maintenant, O toi triste et insupportable monde. Vous estes bassement perverti au delà de toute salvation
" Ouve-me agora, mundo sombrio e insuportável, não podias ser mais vil e debochado.
♪ Arrow 1x18 ♪ Salvation, Diffusé le 27 Mars 2013.
Arrow S01E18 - Salvation Tradução :
Il dirigeait Global Salvation Solutions. distribuant l'aide humanitaire internationale au Moyen Orient.
Ex-gestor da Global Salvation Solutions, organizava serviços de voluntariado no Médio Oriente.
Donc, on dirait que Global Salvation Solutions couvre encore son assurance médicale.
Parece que a Global Salvation Solutions ainda lhe paga o seguro médico.
La ville de Salvation, territoire du Dakota, 1871.
A cidade de Salvation, no território do Dakota, 1871.
La ville de Salvation et ses environs se trouvent dans une de ces Fragmentations.
A cidade de Salvation e os seus ambientes envolventes estão localizados dentro de uma dessas Fragmentações.
Le nouveau shérif de Salvation.
O novo xerife de Salvation.
Le jour viendra où vous partirez tous... Et Salvation se retrouvera comme Calvert.
Chegará o dia em que todos vocês vão partir... e Salvation irá terminar como Calvert.
Tu ne te souviens pas de moi... à l'arrière du saloon à Salvation?
Não se lembra de mim... Do saloon lá em Salvation?
"salvation lies within." les mensonges.
"A Salvação mora no interior." A Sal... morra!
Synchro : Flolo / kaiser66
- Salvation -