Spam Çeviri Portekizce

Des œufs et du Spam.

Ovo e carne.

Des œufs, du bacon et du Spam.

Ovo, bacon e carne.

Des œufs, du bacon, des saucisses et du Spam.

Ovo, bacon, salsicha e carne.

Du Spam, du bacon, des saucisses et du Spam.

Carne, bacon, salsicha e carne.

Du Spam, des œufs, du Spam, du Spam, du bacon et du Spam.

Carne, ovo, carne, carne, bacon e carne.

Du Spam, du Spam, du Spam, des œufs et du Spam.

Carne, carne, carne, ovo e carne.

Du Spam, du Spam, du Spam, des haricots blancs à la sauce tomate, du Spam et du Spam.

Carne, carne, carne, carne, carne, carne, feijões, carne, carne, carne e carne.

Ou du homard aux crevettes avec de la sauce Mornay, du pâté de truffes, du cognac, un œuf au plat par-dessus et du Spam.

Ou lagosta suada aux crevettes com molho Mornay, guarnecida com patê de trufas, brandi com um ovo estrelado em cima e carne.

Vous n'avez rien sans Spam?

Tem alguma coisa sem carne?

Il y a le Spam, œufs, saucisses et Spam, qui n'a pas trop de Spam.

Bem, há carne, ovo, salsicha e carne, mas não tem muita carne.

Je ne veux pas de Spam.

Não quero nada com carne.

Pour elle, les œufs, bacon, Spam et saucisses?

Porque é que ela não pode comer ovo, bacon, carne e salsicha?

Il y a du Spam dedans.

Isso tem carne.

Pas autant que dans le Spam, œufs, saucisses, Spam.

Não tanto como carne, ovo, salsicha e carne.

Je peux pas avoir les œufs, bacon, Spam et saucisses, sans le Spam?

Olhe, posso comer ovo, bacon, carne e salsicha, sem a carne?

Je n'aime pas le Spam!

Não gosto de carne!

Vous pouvez pas avoir les œufs, bacon, Spam et saucisses sans Spam.

Não pode comer ovo, bacon, carne e salsicha sem a carne.

Ça serait pas des œufs, bacon, Spam et saucisses.

Não ia ser ovo, bacon, carne e salsicha.

- Je n'aime pas le Spam!

- Não gosto de carne!

Je mangerai ton Spam.

Eu como a tua carne.

Je vais prendre le Spam, Spam, Spam, haricots blancs, Spam, Spam et Spam.

Vou comer carne, carne, carne, feijões, carne, carne, e carne.

- Je peux avoir du Spam à la place?

- Em vez de feijão, pode ser carne?

Vous voulez dire un Spam, Spam, Spam?

Quer dizer, carne, carne, carne, carne, carne, carne e carne?

Mon gros intestin est plein de Spam, œufs, Spam, bacon, Spam, tomates, Spam...

O meu intestino está cheio de carne, ovo, carne, bacon, carne, tomate, carne...

Une fois à Bromley, ils se sont réunis au Café Nain Vert Spam, choisir un plat Spam du menu Spam...

Uma vez em Bromley, juntaram-se no Green Midget Café e carne escolhendo carne a partir do menu de carne seria...

Nous dinons bien ici à Camelot Nous mangeons beaucoup de jambon, de confiture et de Spam

Janta-se bem aqui, come-se presunto, geleia e arrota-se.

Après, j'ai pris du Spam jusqu'à en avoir ras-le-bol!

dois recipientes e fiquei com eles até as minhas orelhas!

De la mortadelle et un yaourt?

Que tal um Spam e iogurte?

Je lui ai parlé de mon quartier à Philadelphie et lui de pâté de jambon en conserve, je crois.

Falei-lhe do bairro em Filadélfia. E ele falou-me de algo chamado Spam.

J'ai mis un message codé dans un e-mail, un spam.

Não podia falar da minha transferência. Escrevi uma mensagem num email de spam.

Je mets toujours un filtre anti-spam sur mon ordinateur.

Programo sempre o computador para eliminar o spam.

C'est plus religieux qu'un pigeon farci aux petits pois.

Acreditariam se eu dissesse que fiz pombo recheado Spam?

C.J. a été harponnée par un groupe de ce genre.

Sim, a C.J. recebeu spam sobre isso há uns meses.

Vous traitez les gens qui prient de "harponneurs".

Queres mesmo referir-te às orações das pessoas como spam?

Spam?

- Sam? - Sam?

- Un spam.

- Lixo eletrônico.

Tu t'es servi du mien. Depuis, je reçois des spams pornos.

Desde que usaste o meu, recebo spam pornográfico.

Vous n'avez jamais reçu de spams?

Nunca recebes lixo electrónico ou spam?

Ils ont créé des filtres antispams pour filtrer les mauvais des bons mails.

Bem, é por isso que se criam filtros de spam. Para filtrar o lixo electrónico dos e-mails normais.

Les filtres antispams sont Bayesian, et ce qu'ils font... C'est calculer les probabilités qu'un e-mail est un spam, Si il utilise certains mots comme...

E os filtros de spam são filtros bayesianos, e o que eles fazem é calcular as probabilidades de um e-mail ser spam, dado ter certas palavras como, "empréstimos", "bolsas", "Viagra".

Vérifie ton dossier de Spam.

Vê na pasta de spam.

Pam + Spam +...

Pam, mais Spam, mais...

Je suis sûr que vous êtes très créatif avec du porc en conserve.

Estou certo que consegue fazer coisas criativas com Spam ( conservas ).

On a encore ces dossiers de spams gardés comme preuve?

Sim. Certo. Ainda temos todos aqueles ficheiros de spam que guardámos como prova?

Nous inonderons leur alimentation avec le spam.

Sobrecarregamos a fonte deles com spam.

Et de Spam.

- E carne enlatada.

Il y a encore une quantité importante de Spam.

É uma grande quantidade de carne enlatada.

- Os artificiel couvert de Spam.

Osso artificial coberto de carne enlatada.

- Et ils l'ont eu avec du Spam? - Oui, du Spam.

- E conseguiram isto com carne enlatada?

Tu sais, Zack et Hodgins... font une expérience avec de faux os et du Spam. Super.

Boa.

- Du Spam?

Carne enlatada?