Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Starscream
Starscream Çeviri Portekizce
14 parallel translation
Plus facile, Megatron tout-puissant, que d'attaquer la vraie menace : La base lunaire des Autobots. Tu es un idiot, Starscream.
Muito mais fácil, Megatron, que atacar o verdadeiro perigo, as bases lunares dos Autobots.
Quand on aura déjoué leurs systèmes d'alerte précoce dans leur propre navette et détruit Autobot City, les Autobots seront à jamais vaincus! Non!
És um idiota, Starscream, uma vez que passemos as defesas em seu próprio transportador e destruamos a Cidade Autobot, os Autobots serão derrotados
Starscream!
- Queres apostar?
C'est une mauvaise blague.
Coroação, Starscream?
StarScream, tu prends l'ouest.
StarScream, tu ficas com o Oeste.
Starscream à Decepticons, mobilisation.
Fala Starscream. Mobilizar todos os Decepticons.
Tu faillis encore à ta tâche, Starscream.
Desiludiste-me uma vez mais, Starscream.
C'est Starscream!
É o Starscream!
Starscream, je suis revenu.
Starscream, voltei.
STARSCREAM EN POURSUITE
STARSCREAM A CAMINHO
Starscream!
Starscream!
Lui, c'est Starscream. C'est un Decepticon et j'en suis un.
Esse é o Starscream, é um Decepticon, eu sou os Decepticons!
C'était presque trop facile, Starscream.
Foi fácil demais, Starscream.
Qui ose perturber mon couronnement? Ton "couronnement", Starscream?
Quem interrompe a minha coroação?