Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Study
Study Çeviri Portekizce
8 parallel translation
J'ai rarement vu quelqu'un d'aussi obsessionnel.
És um case study de comportamento obsessivo.
Vous avez lu l'étude de cas sur Tang?
Lês-te o "case study" de Tang?
De plus, une étude réalisée au Royaume-Uni appelée WhiteHall Study a confirmé qu'il existe une répartition sociale de la maladie depuis le plus haut échelon de la hiérarchie socio-économique jusqu'au plus bas.
Além disso, um estudo feito no Reino Unido chamado "Estudo Whitehall", confirmou a existência de uma distribuição social de doenças, no sentido descendente da escada socioeconómica.
'The China Study'.
O ESTUDO CHINÊS O Estudo Chinês
Le nom est familier.
- Parece-me que é um "case study".
♪ Elementary 4x13 ♪ A Study in Charlotte Diffusé le 19 février 2016
S04E13 "A Study in Charlotte"
( expérience architecturale visant à construire des maisons modernes et économiques ) construite par ce fameux architecte.
Quando... Quando nos encontrámos pela primeira vez... havia uma casa... perto de onde ela vivia... Era uma Case Study House, construída por um famoso... arquitecto... dos Anos Cinquenta.
Sous-titre réalisé par Jf Sauger et Pena
2ª Época Episódio 3 - My Case Study