Sync Çeviri Portekizce

FIN

FIM leg adap e sync PTPT "jnporto"

Sync par Mx

Legendagem e sincronização :

French

Sync : IBOX

Williams, expert Synch Pak Ram sur MOS 92-H en Op Padi Rak.

Williams, com sync pac ram set MOS 92-H tact op spec 1-2-3.

Ben quand il fait de l'aérobic il aime'N Sync.

Bem, quando ele está "butt-robics", gosta de'N Sync.

- Vérifié. - Nul?

N'Sync...

Aussi analyser leur obsession pour les homos du groupe * NSYNC.

Também quero compreender a obsessão com os homossexuais dos N'Sync.

C'est'N Sync.

São os'N Sync.

- C'est'N Sync.

- São os'N Sync.

( c ) CoDeX team

Legenda por : shef ( DVDRip ) e Dark Angel ( OCR e Sync )

J'aime bien... le groupe'N Sync.

Gosto mesmo do grupo * NSYNC.

N'Sync!

'NSYNC.

Il est assis dans son lit et fredonne le dernier tube à la mode.

Neste momento, está sentado a cantar os sucessos dos'N Sync.

C'est N'S YNC.

São os N'SYNC.

- Leo loves Kitty

Sync : ninjitis ( recurso às inglesas )

Si tu crois que "rap", c'est pour le gruyère... t'es peut-être un bouseux.

Se pensa que os ´ N Sync é onde mete os pratos você pode ser um labrego.

Tous ces petits plus que nous t'avons offerts, les places pour N Sync, le compte chez Gap, les pots de glace de chez Ben Jerry's.

E os presentes que o teu pai e eu te damos... os bilhetes para o concerto dos N'Sync, a conta na GAP e os gelados do Ben Jerry's.

Rip et WEB-DL sync : Rie van de Buggy's

Tradução e Legendagem Clarinda Lopes / CRISTBET, Lda.

Sous-titrage :

Legendagem : SDl Media Group Sync : Kazzar

Oh, attends, c'est déjà pris, ça.

Espere, acho que alguém já tem essa. Script : cfsmp3, Sync : nColas, Corrections : Bouliii

Bouliii Sync + correc : nColas

- Ti amuuu liza - - wlw lhdriemeier pela correção

Desperate Housewives Season 2 Episode 19

Tradução e Sync : POMBADOURO

Traduction MauditeBenedicte et Great Desperate Housewives Season 02 Episode 21

Segunda temporada - Episódio 21 Tradução e Sync :

Final Saison 2 Episodes 23-24

- Episódio 23 e 24 Tradução e Sync. : POMBADOURO

Synchro, Traduction :

Terceira Temporada - Episódio 22 Tradução e Sync. v1.2 :

Greek 1x09 Depth Perception Sync : ¤ AkaZab ¤ Kasius Greek Team Trad :

GREEK 1ª Temporada

Saison 3 Episode 24 "Test 1-2-3"

ANATOMIA DE GREY Terceira Temporada - Episódio 24 Construção e Sync v1.1 : POMBADOURO

Et son duo avec Joey Fatone, de'N Synch.

E o famoso dueto com Joey Fatone dos N'Sync!

Traduction - Sync - relecture : dmbmh - jganakin

Traduzido do Pt do Brasil para o PT de Portugal por * * Florzinhaboa * *

Trad-sync-relecture :

Tradução : MVeiga Sinc :

FIN

FIM Sync Por :

sync by Oxygen Man ( oxy2u )

Este filme é dedicado à MONOGRAM PICTURES

Nous revoilà en convoi!

Sync por :

French

Legenda DvDrip / sync UnSeen

Je veux, entre tes bras, à nouveau devenir fou

tradução e sync ptpt "jnporto"

.. :

Re-sync por :

friendsnet.fr.fm

Sync, TheHunter.

[FRENCH]

Sync, TheHunter.

Van Hoe Traduction seconde partie : Bender _ the _ Chieur Naglafar

Sync : torrentmaker

Traduction Lord Damon

FOX Transcript e sync : ninjitis

( et il claque la porte ) captioned by media access group at wgbh access.Wgbh.Org

Tradução : FOX Transcript e sync : ninjitis

Partout où ce drapeau se déploie,

FOX Transcript e Sync : ninjitis

Sous-titres et synchronisation Lord Damon

FOX Transcript e sync : ninjitis

CSI : Miami - Saison 4 Episode 4 - 48 Hours To Life

Sync :

- ACCÉS INTERDIT

- Episódio 13 Construção e Sync.

- Aïe, mon dos.

Sync para versão DVDrip by : dyyas

source dvd sync by youyoup Traduction Vince _ And _ Co Episode 1 :

Tilt - S01E01 "The Game" Tradução : java427

Sync + Correc : nColas

MBock Danixxx

Lance... rie.

Sync : Kazzar

Tyno, Kevin, Faithy, LuK

Tradução e Sync v1.3 :

1x08 - Separation Anxiety Sync :

GREEK 1ª Temporada