English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Tasker

Tasker Çeviri Portekizce

23 parallel translation
Voici le portefeuille d'Harry Tasker, son passeport.
Temos aqui a carteira do Harry Tasker, passaporte, talão do bilhete.
Talon de billet, note d'hôtel.
conta do Hotel, Tasker.
- Bonjour. - Bonjour, M. Tasker.
- Bom dia, Sr. Tasker.
Harry Tasker, 1-0-0-2-4.
- Harry Tasker, 10024.
Bureau de M. Tasker.
Escritório do Sr. Tasker.
Il est là? - Il est en réunion, Mme Tasker.
O Harry está numa reunião de vendas, Sra Tasker.
C'est ça, Mme Tasker.
- Claro, Sra. Tasker.
Parlez-moi de votre mari, Mme Tasker.
Fale-me do seu marido, Sra. Tasker.
Calmez-vous, Mme Tasker.
Acalme-se, Sra. Tasker.
Une dernière question, Mme Tasker.
Só tenho mais uma pergunta Sra. Tasker.
Il y a une solution, Mme Tasker.
Só há uma solução para o seu problema Sra. Tasker.
Helen Tasker.
Eu sou Helen Tasker.
- Tasker maintenant, et plus Renquist.
E tu és? Entao agora é Tasker, Não Renquist.
Un peu rouillé, mais il pilote comme un Dieu. Je le jure.
Está um pouco enferrujado, mas esta é a forma normal do Tasker levantar voo.
ÉCOLE BENJAMIN TASKER
ESCOLA SECUNDÁRIA BENJAMIN TASKER
L'enfant sur lequel on a tiré, hier, dans le Maryland... à L'école Benjamin Tasker, a été opéré... - à L'hôpital des Enfants.
Tal como noticiámos, o miúdo ferido ontem em Maryland... na Escola Secundária Benjamin Tasker estava a ser operado... no Hospital Pediátrico.
Entre-temps, on continue d'avoir des informations... sur L'attaque de lundi à L'école Benjamin Tasker.
Entretanto, continuam a chegar informações... sobre o tiroteio de segunda-feira na Escola Secundária Benjamin Tasker.
Hey, saviez-vous que Yuri Chernov avait une bourse Tasker?
Vocês sabiam que o Yuri Chernov era um aluno de Tasker?
Le vrai nom de Kendra était Kelly Tasker.
- O nome verdadeiro da Kendra era Kelly Tasker.
Gordon dit qu'elle ne peut appartenir qu'à Kelly Tasker, alias Kendra, sauf qu'elle est morte depuis des années.
O Gordon disse que só podia ser da Kelly Tasker, conhecida como Kendra, só que ela morreu há anos.
Keith Tasker et Andrew Latimer.
Keith Tasker e Andrew Latimer.
Latimer est barman, Tasker travaille pour une startup et il conduit une Audi Q7.
O Latimer é funcionário de bar, e o Tasker trabalha numa empresa de tecnologia e tem alugado um Audi Q7.
Elle était avec Tasker.
Não, não. Ela estava com o Tasker.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]