Throw Çeviri Portekizce

Quand tes yeux jettent leur lumière dans les miens ça suffit à me faire changer d'avis, à laisser loin derrière moi mes paroles prudentes.

And when your eyes throw light at mine It's enough to change my mind Make me leave my cautious words and ways behind

Il fait juste des "throw-up" argenté.

Tudo o que ele faz são throw-ups prata.

" C'est juste un throw-up.

E ele simplesmente ri de você, vocês é apenas um throw-up,

Il veut attirer l'attention et prendre sa revanche, Parce que les gens recouvrent ses tags Les gens qui font des grafs- -

Ele tenta chamar a atenção e se vingar, provocar as pessoas sobre seus throw-ups.

Tu vois un throw-up, Tu le recouvres.

Pessoas que fazem bonitas peças! você vê uma peça e cobre-a.

Qui pense que les throw-up de Cap sont dignes d'être sur un train?

Quem pensa que as peças de Cap, são dignas de estarem num trem?

Tu dois pouvoir défoncer une ligne à l'intérieur, la défoncer avec des throw-up, des fresques, tu dois tout faire.

Você tem que ser capaz de conquistar uma linha com escritos no interior, apoderar-se dela com throw-ups, top-to-bottoms, Você tem que faze-la toda.

{ C : $ 00FFFF } You can take me and throw me away

Eu vou mais além

"Wall to wall after all, get ready to throw"

Parede para parede afinal de contas, se prepare a lançamento 297

"and you want a triple-x throw down" "Dial 1-900-MIX-A-LOT, and kick them nasty thoughts"

E você quer um triplo-x jogue ao chão 782 1-900-MISTURAR-UM-LOTE de dial, e os chuta pensamentos sórdidos 783

* Throw your shapes electric blue *

Throw your shapes electric blue

Je vais jetter ces boulettes de viande gonna throw the meatballs sur l'écran.

Como posso atirar as almôndegas ao ecrã?

Vite, jette la potion pendant que je les canalise.

Hurry, throw the potion while I'm still channelling them.

# Throw every last care away #

# Ponham cada último cuidado fora #

# Everybody come and play # # Throw every last care away #

# Venham todos brincar #

# Throw every last care away # # Let's go to the mall #

# Ponham cada último cuidado fora #

♪ No, no, throw the dice. ♪

Não, não, jogar os dados.

Don't bring around a cloud

# One throw That bell will go clang #

One throw that bell will go clang Eye on the target and wham

# Here I am #

So I throw up my fists Throw a punch in the air And accept the truth that sometimes life isn't fair

* Então atiro com os meus punhos... * * dou um soco no ar... * * e aceito a verdade que por vezes a vida não é justa *

Je veux dire si c'était toi, si tu voulais te marier à ta maîtresse lesbienne, I would throw you a parade.

Se fosses tu, se quisesses casar com a tua amante lésbica, organizava-te uma parada.

â ™ ª Men, men, men, men, manly men, men, men â ™ ª â ™ ª Men, men, men, men, manly men, men, men â ™ ª â ™ ª Ooh â ™ ª

- Episódio 03 Big Girls Don't Throw Food Tradução e sincronização :

♪ Somebody tell me what to do ♪ ♪ A throw in the hay with Mary Lou ♪ ♪ Sadie Hawkins, Daisy Mae ♪

......

~ ~ FeyNiaNiaNiasse Team ~ ~

RAISING HOPE S03E02 "Throw Maw Maw from the House 1"

Saison 03 Épisode 02 Throw Maw Maw From the House - Part One

[Transcrição Original : ] Addic7ed [ Sincronização :] ItalianSubs + OmniSubs

60, and l'll throw in a stand

- 60, e entogo-a à mão.

- Throw! - Allez!

Vamos...

- Shout - Throw my hands up and

- Levantar as mãos, e...

- Throw my head back and

- Abanar a cabeça e... - Gritar!

♪ You can throw your hands up, you can beat the clock ♪ ♪ Yeah ♪

Podes levantar as mãos, podes vencer o relógio

♪ You can throw your hands up, you can beat the clock ♪

Podes levantar as mãos, podes vencer o relógio

♪ I don t want it if you re gonna throw it up in my face ♪

Não o quero Se vais atirar-mo à cara

LTKii, Midionos, marie77 et meg33

RAISING HOPE S03E03 "Throw Maw Maw from the House 2"

♪ do, do, do ♪ ♪ I race my feet, I miss a beat ♪ ♪ throw my seat ♪

* Eu corro, perco o balanço * * atiro a cadeira * * não me interessa, não me incomodes * * eu falo, bebo um gole * * ao redor, ao redor * * sai, não mexas nas minhas coisas *

- Shout - Throw my hands back and

- Levantar as mãos, e...

Throw on some leather and cruise

Desculpa.