Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Totally
Totally Çeviri Portekizce
10 parallel translation
Il est vraiment complètement sourd.
- He's really going totally deaf.
- Beaucoup plus belle.
- Totally Gwyneth, mas mais gira!
On a eu une bouleversante expérience sexuelle, et après, tu disparais, tu ne viens plus au café.
Ou seja, fizemos aquele sexo totalmente incrível e inesquecível, e depois tu I mean, we have this totally unbelievable, life-altering sex, desapareces! Quero com isto dizer, tu... tu... deixaste de beber café!
l've totally forgotten the line!
Esqueci a letra!
- Totally surproduction.
- Demasiado produzido.
Vous êtes obsédés l'un par l'autre. De vrais tafioles!
You're obsessed with each other, it's totally gay.
Totally amazing mind
Mente totalmente incrível
♪ Chaque moment avec ce garçon ♪ Was totally horrid
Todos os momentos com aquele rapaz Eram completamente horríveis
Ça sera au coin de la Rue incroyable et de l'Avenue totalement salope.
Será na esquina da Awesome com a Totally Bitchin.
Je l'ai inventé à partir des initiales. Ça signifie "Totalement Aérien Radicalement Déplaçable Intra Spatial".
Representa "Totally and Radically Driving in Space".