Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Vacuum
Vacuum Çeviri Portekizce
12 parallel translation
Le Perfect Vacuum. Angle Glenn et 5e Avenue. Pourquoi?
O Perfect Vacuum, na esquina da Glenn Avenue com a Quinta, porquê?
- Ils ont inventé le Vacuum.
- Descobriram o "Vácuo". - Como nos aspiradores?
Le Vacuum est "la source de toute création et de toute destruction."
O "Vácuo" como em "a fonte de toda a criação e destruição".
"un mécanisme appelé le Vacuum. " Ayant à la fois le pouvoir de créer et de détruire. "
"um mecanismo, a que chamaram'O Vácuo', que continha simultaneamente o poder de criar e de destruir."
Que la machine de Walternatif est le Vacuum décrit dans le livre?
Que o dispositivo do Walternativo seja "O Vácuo", descrito no livro das Primeiras Pessoas?
Ce film raconte l'histoire de comment nous avons commencé à comprendre ce que nous appelons le vide, ou vacuum.
Este documentário conta a história de como começamos a entender o que é conhecido como o vazio, ou vácuo.
Si le vacuum était vraiment vide, ce pic n'existerait pas, on verait une ligne droite.
Se o vácuo fosse vazio, este pico não existiria, teríamos uma linha plana.
♪ Un, deux, Bientôt le Vacuum pour toi ♪
Um, dois, vou-te aspirar.
Ta brouette...
PARA VACUUM...
On dirait le Vacuum.
Parece o Vacuum.
C'est quoi le Vacuum?
E o que seria isso?
Le Vacuum.
"O Vácuo".