Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Vay
Vay Çeviri Portekizce
8 parallel translation
Bien sûr que c'était la vérité... mais je me demande qui vay croire.
Aquela foi a verdade, absolutamente... mas começo a pensar, se alguém irá acreditar nela.
Oy vay, qu'est-ce que tu racontes?
O que estás a dizer?
Je suis Rosamonde Olliver, je vis avec mon père à Vay Hill
Sou a Rosamond Oliver Vivo com o meu pai em Vale Hill.
Vay-y mec, faut suivre le plan.
Pronto, puto, agora vamos seguir com o plano.
Oy Vay, ces Bronsteins sont tellement Meshuganah. /
Oy vay, aqueles Bronstein são tão meshuganah.
Oh mon dieu.
Oy vay.
Tu m'as sonné? "A-vay eu-tay air-fay outre-fay." D'accord, c'est l'heure du rassemblement.
Sim, J. 5! Você tocou? "Ew-scray ou-yay, ozo-bay."
ou "One-Vay". Continue!
Continua.