English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Portekizce / Vibrio

Vibrio Çeviri Portekizce

12 parallel translation
Pourquoi ai-je le sentiment que vous voulez nous dire quelque chose?
- Bactérias luminescentes? - Exactamente. Bactérias Vibrio.
Vous êtes vous déjà émerveillé de l'idéologie du vibrio cholerae bacterium... ou du système de Yersinia pestis, la bactérie qui cause les peste bubonique.
Já pensou qual será a ideologia da bactéria da cólera? Ou qual é o sistema de crenças da yersinia pestis, a bactéria que provoca a peste bubónica?
Votre fille souffre de vibrio vulnificus grâce à quelques délicieuses huîtres.
A sua filha tem "vibrio vulnificus", cortesia das deliciosas ostras que comeu.
Elles portent toutes le vibrio. Mais presque personne n'a une hémochromatose.
Todas as ostras têm "vibrio", mas quase ninguém tem hemocromatose.
Ça l'a sensibilisée au vibrio et a causé les gonflements qu'on a attribués à de la boulimie.
Fica muito sensível à "vibrio" e causa articulações inchadas.
Avec de hautes doses de ceftazidime et une chélation pour l'hémochromatose.
Só se lhe dermos uma dose elevada de ceftazidima para a "vibrio" e quelato para a hemocromatose.
Choléra, infection par vibrio, salmonelle, giardiase.
- salmonela, giárdia... - Fuller?
Les médecins disent qu'il a été infecté par une bactérie 870 00 : 39 : 35,962 - - 00 : 39 : 38,089 appelé Vibrio vulnificus.
Os médicos disseram que ele foi infectado por uma bactéria chamada Vibrio Vulnificus.
Les bactéries Vibrio vulnificus peut conduire à une insuffisance cardiaque, la perte de membres ou de mort.
As bactérias Vibrio Vulnificus podem conduzir à insuficiência cardíaca, perda de membros, ou à morte.
Il ressemble au Vibrio vulnificus 884 00 : 40 : 13,166 - - 00 : 40 : 16,168 Maintenant, c'est un peu différent des symptômes normaux d'un vibrion
Parece-se com o Vibrio Vulnificus.
salmonellose, vibrio parahaermolyticus, empoisonnement au mercure, anisakis simplex : Toutes maladies que l'on peut contracter en mangeant du poisson cru.
Salmonela, "vibrio parahaemolyticus", intoxicação por mercúrio, "Anisakis simplex"... tudo doenças contraídas por comer peixe cru.
ou une épidémie de Cryptosporidium.
Agora, é um pouco diferente dos sintomas normais de um vibrio ou um surto de Cryptosporidium.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]