Vobiscum Çeviri Portekizce

Dominus vobiscum et cum spiritu tuo.

Morrerei... quando Don Camillo vier confessar-me.

"Pax vobiscum."

Em latim significa "Que a paz esteja convosco."

A force de travail, oui! Vous, vous travaillez de la bouche. Oremus, vobiscum...

Não, fazia-te trabalhar, só trabalhas com a boca... oremus vobiscum, tu também não te cansas no teu trabalho.

( en latin ) Le Seigneur soit avec vous.

- Dominus vobiscum

- Que le Seigneur soit avec vous.

- Dominus vobiscum

Dominus vobis cum et cum spiritu tuo.

Dominus vobiscum et cum spiritu tuo.

"Pax vobiscum" et bla-bla-bla.

"Pax vobiscum, sursum corda", ou lá o que é.

Satanas vobiscum.

Que Satanás esteja contigo.

Dominus vobiscum, Sit nomen Domini benedictum.

Dominus vobiscum, Sit nomen Domini benedictum.

Pax vobiscum, mes fils.

Pax vobiscum, meus filhos.

Merci, mon père.

Pax vobiscum. Obrigado, Padre.

Steve. "

Pax vobiscum.

- Satanas vobiscum.

- Que Satanás esteja contigo.