Vpn Çeviri Portekizce

Si c'est juste un site privé, pourquoi mettre un VPN?

Se é só para membros, para quê os sistemas de segurança?

Avec un VPN, on ne pourra pas être repérés.

Vou criar uma VPN para não nos conseguirem localizar.

Ils vont pister les appels, donc tu ne peux pas appeler et tu ne peux répondre qu'à mes appels.

Vão monitorizar o tráfego não-VPN, por isso não podes fazer nem receber chamadas a menos que venham de mim.

Avec un lien VPN, ce sera possible.

Com uma linha VPN, claro.

Je suis passée sur le VPN.

Mudei para a minha VPN.

Je te rappelle sur la ligne VPN de sécurité.

Vou-te telefonar numa linha segura.

- Donne-moi 10 minutes pour la ligne VPN.

- Preciso de 10 minutos para ligar a linha.

VERROUILLAGE LIGNE VPN ALPHA 4 M. Buchanan, j'ai la ligne de sécurité.

Já tenho uma linha segura.

Janis, établissez un socket sécurisé VPN dans la salle de conférence.

Janis, configura um socket VPN.

Vous avez besoin d'un socket VPN pour quoi?

Coloca-o na sala de conferências. Para que precisas de um socket VPN?

J'ai réussi à remonter mais je peux pas passer un VPN.

Consegui procurá-lo até alguns proxies, mas não consigo passar pela VPN.

Un réseau est ouvert?

Uma ponte VPN está aberta. Rede Virtual encriptada?

Le compte mentionné par Ari est sur un VPN sécurisé.

A conta que o Ari citou está numa VPN segura.

Il a utilisé un service VPN pour se repérer dans Hong Kong.

Ele está a usar uma VPN para desviar a chamada por Hong Kong.

Et je peux m'y connecter d'ici en utilisant le VPN

Então posso logar daqui usando o VPN.

Ça passe sur un VPN par l'Iran et 12 autres pays, ne vous en faites pas.

Estou a enviara o VPN pelo Irão e mais 12 países, não se preocupe.

Où il est? Chaque fois que le VPN est trouvé, il est configuré pour diffuser un virus.

Qualquer que seja a origem da conexão ( VPN ), está configurada para se espalhar como um vírus.

Stocker votre disque dur à l'abri ou utiliser un proxy ne suffit plus de nos jours.

Encher uma pen drive à doida, ou utilizar uma proxy VPN, não é suficiente nos dias de hoje, Vincent.

avec une connexion VPN à l'ordinateur de Connelly et une à mon portable, et ensuite ils pourront parler entre eux. Ils pourront transférer les données.

Teríamos que ligar uma pen com acesso remoto no computador do Connelly ao meu laptop, assim podemos ligar-nos e transferir os dados.

J'ai pu tracer une carte de crédit dont Beck s'est servi pour acheter son billet mais il a créé une adresse VPN.

- Localizei um cartão de crédito ligado às passagens compradas, mas o Beck criou uma rede privada.

- Non. Qui que ce soit, il a couvert ses traces avec les serveurs proxy et les VPN.

Seja lá quem for, escondeu o seu rasto com servidores proxy e VPNs.

VIPER75 utilise un accès VPN, et il a crée son compte avec une carte bancaire prépayée.

O VIPER75 está a utilizar um VPN, e criou a sua conta com um cartão pré-pago.

J'ai vérifié les données réseaux, les VPN, les protocoles.

Verifiquei os dados das redes, VPNs, protocolos.

Ils sont allés sur l'ordinateur du mec, ils les ont traqués dans ses e-mails, sessions VPN, messages de chat, SMS...

Foram ao computador do tipo. Localizaram-nos através de emails, sessões VPN, chat, mensagens.

Cette carte électronique, installée derrière un thermostat, permet d'implanter une backdoor asymétrique puis de créer un VPN dans l'intranet de Steel Mountain.

Esta placa, instalada atrás de um termóstato, vai permitir que coloquemos um backdoor assimétrico e criar depois uma VPN na Intranet da Steel Mountain.

Il s'est rendu invisible en utilisant un VPN.

Ele manteve o seu apelido anónimo utilizando uma VPN.

Je signifie, nous avons été travailler pendant des heures déjà sur lui, mais ils ont utilisé un VPN.

Informei. Há horas que já estamos nisto, mas eles usaram um rede virtual privada.

Je vais utiliser un VPN au Yemen.

Posso usar uma VPN e ligar-me a um servidor no Iémen.