Whack Çeviri Portekizce

Et à la vôtre, Mme Whack.

E à sua, Sra. Whack.

C'est ma plus chère amie, Mme Whack. Mais elle ne comprend pas l'éthique des affaires.

Esta é a minha querida amiga, a Sra. Whack, mas não entende de ética nos negócios.

Désolée de vous avoir frappée, Mme Whack.

Desculpe ter-lhe batido, Sra. Whack.

Des bruits étranges viennent de sa chambre, Mme Whack.

Vinham barulhos estranhos deste quarto, Sra. Whack.

Eh bien, Mme Whack!

Então, Sra. Whack.

Et vous, ne touchez pas à ma gnôle, Mme Whack.

E deixe de ser a minha sombra, Sra. Whack.

Merci à Knick-Knack et Paddy-Whack.

RÁDIO KBBL Obrigado, Knick-Knack e Paddy-Whack, as anãs siamesas.

C'est rude.

Uh-huh. Bastante Whack.

Des X-7 dans la forêt.

X7's na floresta. Muito... muito whack.

Si tu n'es pas là le soir de Noël, faudra que tu penses à prendre un boulot au Wally's Whack Shack.

Se não estiveres aqui na véspera de Natal, deverias considerar a hipótese de arranjar trabalho na barraquinha de punhetas do Wally.

Wigada-wigada-whack West Morningside!

West Morningside!

Au salon de jeux vidéo.

- A jogar Whack-A-Mole.

Allez! Whack! Quarante-neuf...

Vamos.

-... de smack, de whack, de jack...

- farinha, cristal, bolinha...

Comme un jeu de Whac-a-Mole avec des milliers d'ordis.

É como o Whack-A-Mole, com milhares de...

C'est quoi, Whac-a-Mole?

Espera, o que raio é um Whack-A-Mole?

Marvin Webster, père de famille, deux enfants, vit en banlieue, propriétaire de l'opérateur du Sea-Tac Bug Whack jusqu'à ce que quelqu'un lui roule dessus, sur le parking.

Marvin Webster, homem de família, dois filhos, vive nos subúrbios, proprietário operador do "Sea-Tac Bug Whack", até alguém tê-lo atropelado no parque de estacionamento.

Donc, il est temps de jouer whack-a-zombie.

Portanto, está na hora de jogar o "Bate no Zombie".

- Qu'est-ce qu'il y a?

Sra. Whack. O que foi? Venha aqui.

C'est la vérité. C'est rude.

Isso é muito whack.

je les frappe avec mon M240 c'est comme jouer à jeu de combat ce n'est pas ce que j'ai entendu oui, je crois que c'est en fait le spécialiste Murphy qui a pris le M240 alors que vous étiez sur le siège arrière à vous pisser dessus comme une salope

Disparo sobre eles com a arma. Como um jogo de "whack-a-mole". Não foi assim que eu ouvi.

DJ Allie Chat, wiggity-whack

Contagem em 10 minutos.