Wrath Çeviri Portekizce

On a fouillé de Cap Wrath à Carlisle.

Procurámos de Cape Wrath a Carlisle.

C'est Richard Wrath.

Olha só, se não é o velho Richard.

La colère de Khan.

Wrath of Khan.

Alors, La colère de Khan?

Com que então o Wrath of Khan?

A cause de Khan?

- Por causa do Wrath of Khan?

Je sais, Jerry préfère La colère de Khan, mais moi...

Sim, eu sei! O Jerry vai dizer-te que o Wrath of Khan - é melhor, mas, para mim...

Si je mentais, des agents fédéraux débarqueraient ici en trombe, à l'instant.

Se estivesse a mentir, agora tinha gentes federais por todo o lado, como na operação Wrath of God.

L'agent Joseph Howard, et les détenus Lou Wrath, Junior Pierce et Kenny White.

o Of. Joseph Howard e os prisioneiros Lou Wrath, Júnior Pierce e Kenny White.

Qui, depuis des années, vagabonde J'ai aimé un troll, déchaîné les passions

# All these years with nothing to show # l've boned a troll, I've wreaked some wrath

- Pas là? Il est parti. Et Wrath aussi.

Ele desapareceu, e o Wrath também.

Et Wrath est avec lui.

Wrath está com ele também.

- Wrath m'a montré comment sortir.

Havia um caminho que o Wrath me falou.

- Wrath?

O Wrath?

C'est lui qui a transmuté le passage.

Eu transmutei o portal com o Wrath.

Je suis sûr que c'est pour ça que Wrath a voulu t'aider.

O Wrath apenas te quis ajudar.

T'es comme Kirk dans "La Colère de Khan."

És como o Kirk em "Wrath of Khan".

Chuck connaît toutes les répliques de "la colère de Khan".

Sabe, o Chuck consegue citar "Wrath of Khan" palavra por palavra.

Le batteur est Courroux et le guitariste Vermine, mais ils ont un nouveau bassiste.

O baterista é o Wrath. E o guitarrista é o Pinworm. Mas eles agora têm um novo baixista.

Tu restais assis à ne rien faire en regardant La Colère de Khan!

Ficas sentado a dar peidos e a assistir a porcaria do "The Wrath of Khan"!

- Tu adores La Colère de Khan.

- Tu adoras "The Wrath of Khan".

- Je hais La Colère de Khan.

- Odeio "The Wrath of Khan".

Saison 2 Épisode 19 ~ Wrath ~

"NIKITA" - S02E19 - Wrath -... Keader...

Khan n'a pas compris que l'Enterprise était sous lui.

Wrath of Khan. " O Khan não se apercebeu que a Enterprise estava por baixo dele.

Comme Wrath of Khan.

Como "A Ira de Khan".

♪... the vintage where ♪ The grapes of wrath are stored... ♪

... da safra onde as uvas da ira estão armazenadas...

Parlant des "Raisins de la colère."

Fala-me dos teus "Grapes of Wrath".