Translate.vc / Fransızca → Rusça / 731
731 Çeviri Rusça
13 parallel translation
Ouais, 731-483-9521-13.
Да, 731-483-9521-13.
Il avait tué un millier d'hommes, et ses griffes étaient souillées de brun et de noir, par le sang séché de cent ans.
Он убил тысячу охотников и его когти были бурых пятнах 208 00 : 13 : 39,731 - - 00 : 13 : 42,824 от засохшей крови. Но я и его победила.
Ordinateur, lancement des modifications O'Brien 7-3-1 - et activation de la téléliaison.
Компьютер, включить модификации О'Брайен-731 и включить удаленную связь.
[Skipped item nr. 730 ] [ Skipped item nr. 731]
Тут недавно был странный тип.
Il n'y a que 18 731 escort-girls sur le site.
На сайте всего лишь 18,731 фирма эскорта.
Techniquement, c'est la pièce à conviction n º 731.
Вообще-то это вещдок № 2731.
Numéro : Tango Quatre Charlie. 731.
Скю танго-четыре-чарли.
Ça vient de l'Unité 731.
Это - из "Отряда-731".
C'est quoi?
Что такое "Отряд-731"?
La médaille de Shiro Ishii. Le commandant de l'Unité 731.
Это медаль с шинели Сиро Исии - командира "Отряда-731".
Je vais avoir à traiter avec elle personnellemnt. 90.5 00 : 07 : 36,430 - - 00 : 07 : 42,731 C'est un ennemi de l'état, un espion, et j'ai besoin de l'interroger.
Мне придется разобраться с этим лично.
Je vois que vous avez trouvé ma collection. Cinq cent un millions, six cent vingt-deux mille. Sept cent trente et une étoiles.
Вижу, вы нашли мою коллекцию, 501 622 731 звезда.
Qu'est-ce qu'on... Qu'est-ce qu'on regarde? 109 00 : 03 : 47,731 - - 00 : 03 : 49,367 Nous avons un...
Что мы... что мы смотрим?