Translate.vc / Fransızca → Rusça / 974
974 Çeviri Rusça
12 parallel translation
Plusieurs cas de racket. A fait dix mois, 1 974.
Несколько вымогательств, Сидела 10 месяцев, 1974.
J'ai fondé le Mouvement étudiant pour la démocratie en 1 974.
Я организовывал студенческое демократическое движение в 1974.
On raconte que son cuir est hérissé d'épées, de lances et de coutelas plantés en elle... par ceux qui ont tenté leur chance et échoué.
Говорят, его шкура щетинится мечами, копьями и кинжалами, 213 00 : 14 : 03,783 - - 00 : 14 : 05,974 которые вонзили в него те, кто сражался с ним и потерпел поражение.
Pas avant janvier 1 974.
Их не было до января 197 4.
Vous êtes Sandy Bigelow Patterson, né le 18 mai 1974?
Bы Cэнди Бигeлoy Пaттepcoн, дaтa poждeния - 1 8 мaя 1 974 гoдa?
C'est le 743-974...
743-974...
Au bout de ses recherches, Steven monte un dossier d'appel de 38 pages. DEMANDE 974.06
Стивен изучает, пишет и подаёт ходатайство о вторичном обжаловании приговора объёмом в 38 страниц.
J'ai déposé mon 974.06.
Я заполнил документы по статье 974.06.
Timing, et traduction par NxB 974 Check, et correction par Enolie 35 Upload le 29.05.2016
Перевод - Алексей Матвеев ( с ) 2016
- comme calorie jusqu'en 1974.
- кaлopия, до 1 974 годa.
oh, mec, c'est toi.
1084 00 : 42 : 37,173 - - 00 : 42 : 38,974 Ох, это ты.
Tout était normal jusqu'en 1974.
Этo былo нoрмaльно до 1 974-го. - Этo вoccтaние!