Translate.vc / Fransızca → Rusça / Aah
Aah Çeviri Rusça
958 parallel translation
KABURAYAGI So Aah, le vagabond de Tokyo!
В ролях :
NITANI Hideaki Aah, le vagabond de Tokyo! Réalisation :
Режиссёр Сэйдзюн Судзуки
Aah, le vagabond de Tokyo!
Он — Токийский Скиталец.
Fais "Aah".
- Скажи "А-а".
Aah, quartum, c'était Deuca!
И наконец квартум. Это была Дука.
Aah! Raymond!
Рэймонд!
Aah! Nom de Dieu!
Господи Иисусе!
- Tue la! - Aah!
Убей ее!
Aah, qui a dû mettre le couvercle sur elle.
Значит дело накрылось.
Aah! Aah!
Да, да.
- Mais Gwladys... L... Aah!
- Но, Глэдис, я!
Aah. Tu as rencontré quelqu'un de spécial?
Мы встретили кого - то особенного?
Aah! Johner!
Джoнep!
Aah, ça me brûle!
Я горячо!
Aah! Dougal, c'est ma main.
Дугал, это моя рука!
N'est-il pas mignon! Aah!
Что за душка!
Aah!
Ааа!
Aah! J'étais tellement en colère contre Dieu quand je me suis cassé la jambe à Shadow Ridge pendant les vacances de Noël.
Я сломал ногу на Тёмной Горе, во время рождественских каникул.
Aah! Aah!
И я так же знаю, чье слово будет решающим против Докли.
Aah!
Это же поганая психушка! Но на это была причина. Она пыталась убить своего ребенка.
Aah!
А-а-й!
- Aah!
- А-а-а!
- Aah!
- Ай!
Blea-aah!
Бу-у-а!
Aah!
Ура!
- Aah! Je ne demande pas. J'ordonne.
Я не прошу, я приказываю!
Aah! Je n'en ai pas encore fini avec toi, Peter Pan!
" ы мен € еще не победил, ѕитер ѕэн!
Aah!
'а!
- Aah! - Aah!
( ахают ) ( ахают )
Aah!
јaaaaaaa!
Non! Que--Mouche! Aah!
Ќу же, — мит!
Aah!
Aaa!
Aah!
AAA!
Aah!
јaa!
Aah!
Ёй, а здесь здорово!
Aah!
јaaaaa!
C'est très gentil pour--aah!
ак мило.
- Aah! Pourquoi veux-tu tellement rentrer chez toi?
" ы хочешь вернутьс € домой таким скверным образом?
Tuez les tous! Aah!
aaaaaaaa!
- Aah! - Nyaah!
- Ќееет!
Aah!
Oоо.
Aah! Tu connais les règles, Crochet.
ты знаешь правила, рюк.
Aah, le vagabond de Tokyo!
Я — Токийский Скиталец.
Ooh! Aah! Cantona!
У, а, Кэнтона носит женские бра.
Aah!
ја!
Aah!
јхxxx!
Le gros diamant! Aah!
ћой - јaaaa!
Aah!
јaaa!
- Aah!
.
Ooh! Ooh! Aah!
( ричат и ахают ) ѕокидайте корабль!
Aah!
( јхают )