Abandoned Çeviri Rusça

We heard a distant cry coming from an abandoned shed.

Мы услышали, как из заброшенного сарая донёсся крик.

Non, On était que lui et moi, dans cette maison, seuls à broyer du noir, abandonnés par nos filles, après avoir gaspillé nos vies, à s'oublier pour vous

No, just him and me, in this house, alone in the dark, abandoned, wasted lifetimes devoted to your care and comfort.

La police d'état est toujours en train de draguer la rivière près de l'endroit où Orton a abandonné la voiture.

Well, state police are still dragging the river near the spot where Orton abandoned the car.

Que les Glades ont été abandonnées.

Which are that the Glades have been abandoned.

Je n'aurais jamais penser dire ça, mais j'obtiens plus dans la cave d'une aciérie abandonnée que dans un bureau de grand standing.

Never thought I'd say this, but I'm actually getting more done down in the basement of an abandoned steel factory than in the corner office of a high rise.

On a déserté notre famille, on a abandonné notre fille, et pour quoi?

We deserted our family, we abandoned our daughter, and for what?

Il m'a abandonné.

He abandoned me.

We both know what it s like to be abandoned before being loved. Ils ont souffert tous les 2 d'avoir été abandonnés avant d'être aimés.

Они оба страдали без материнской любви.