Translate.vc / Fransızca → Rusça / Alaykum
Alaykum Çeviri Rusça
24 parallel translation
As-salamu alaykum, mesdemoiselles.
As-salamu alaykum, дамочки.
Salâmu'alaykum!
Ассалам алейкум.
Salâmu'alaykum.
Ассалам алейкум.
- Salâmu'alaykum.
- Салям Алейкум.
Salâmu'alaykum.
Салям Алейкум.
Salaam Alaykum.
- Саялм Алейкум. - Алейкум Салям. ( На урду )
Alaykum salaam
Она может уйти?
Salaam Alaykum.
Салям Алейкум.
Alaykum salaam.
- Алейкум Салям.
Wa alaykum assalaam wa rahmat ALLAHi wa barakatuhu.
Алейкум ассалам. Мир Вам и благодарность Аллаху, и его благословение
As-salam alaykum.
Ас-салам Алейкум!
Salam alaykum.
Ас-саляму алейкум.
Salaam Alaykum.
Салам алейкум.
Alaykum Salaam.
Алейкум салам.
As-salamu alaykum.
- — пасибо. - — ал € м алейкум.
Alaykum assalam.
јлейкум ассал € м.
As-salamu alaykum.
Саламалейкум.
As-Salamu Alaykum, fils de pute.
Ас-саляму алейкум, уёбок.
Salaam alaykum.
Ас-саляму алейкум.
Assalamu alaykum.
Асалам-аллейкум.
As-salamu alaykum.
Ас-саляму алейкум.
Salaam Ahmed Alaykum salaam.
- Салям. Ахмед - Алейкум Салям.
Salaam Alaykum, frère. Toi et tes potes vous avez l'air...
Ты и твои парни выглядите...