Translate.vc / Fransızca → Rusça / Bonjour
Bonjour Çeviri Rusça
48,499 parallel translation
Bonjour?
Ау!
- Bonjour.
- Привет.
Tu as le bonjour de Merlin.
Мерлин передает привет.
Bonjour, bienvenue à la banque Williamsburg.
Доброе утро, сэр. Добро пожаловать в наш банк.
Bonjour, Joe.
Здравствуйте, Джо.
Bonjour, Al.
Привет, Ал.
Bonjour.
Доброе утро.
Bonjour!
Здрaвcтвуйте!
Bonjour.
Пpивет.
Bonjour, Frank.
Здравствуйте, Фрэнк.
Donc, quand je suis sorti " Bye-bye, le vol. Bonjour, chéquier.
Тaк что, кoгдa я вышел, pacпрoщaлcя c кpaжaми.
Bonjour, la carte de crédit. "
Привет, чековые книжки.
" Bonjour, Mark.
" Добpое утpo, Мaрк.
- Bonjour!
Бонжур!
- Bonjour!
Бонжур! - Бонжур! - Бонжур!
Bonjour!
Бонжур!
Bonjour, Belle!
Доброе утро, Белль!
Bonjour, Monsieur Jean!
Доброе утро, месье Жан!
Bonjour, bonjour, salue ta famille!
Бонжур! Привет! Вы просто прелесть
Bonjour, bonjour, embrasse ta femme?
Бонжур! Привет! А где жена?
- Bonjour
- Бонжур!
Bien le bonjour, Belle!
Доброе утро, Белль!
Bonjour.
Здравствуй.
Bonjour à vous.
О, привет.
Bonjour, mon vieil ami.
Здравствуй, старый друг.
Bonjour.
Эй.
Bonjour, Mme Monet.
Бонжур, мисс Моне.
Bonjour.
Бонжур, ребята.
Bonjour.
Здравствуйте.
- "Hé, bonjour."
- Ты же знаешь меня.
- Ah, bonjour.
- Привет.
Bonjour, Mary.
- Привет, Мэри.
Bonjour.
Приветствую.
Bonjour, est-ce que...
Привет. Я...
Vous passez dire bonjour?
Зашли поздороваться?
Bonjour, Sherlock.
Привет, Шерлок.
Bonjour, Wizzie.
Доброе утро, Чародей!
Dis bonjour à Théodore Lindsey Templeton.
Поздоровайся с Теодором Линдси Темплтоном.
Dites bonjour au super porcelet.
Встречайте - суперсвинка.
Bonjour, Mundo.
Здравствуйте.
Bonjour!
Добрый день.
Bonjour, Dr Johnny.
Здравствуйте, доктор Джонни.
Bonjour à tous.
Здравствуйте.
Passez-lui le bonjour.
Передай ему мои пожелания всего хорошего.
Je passerai le bonjour à Harry.
Я передам твои пожелания Гарри.
Bonjour, Tony.
БИЛЕТЫ Привет, Тони.
Bonjour.
Добрый день.
Bonjour, mesdames et messieurs.
Доброе утро, дамы и господа, и добро пожаловать на рейс 051 1 компании "Jеt2.сот" до Амстердама.
Bonjour.
Привет.
Bonjour!
Приветствую!
Bonjour.
Алло...