Translate.vc / Fransızca → Rusça / Buongiorno
Buongiorno Çeviri Rusça
31 parallel translation
- Buongiorno! - Que faites-vous là?
Что ты здесь делаешь?
Buongiorno, Aldo.
Добрый день, Альдо.
Et buongiorno Mme Ford.
Бонжур, миссис Форд.
Buongiorno, Carlo. S'il vous plaît, Carlo.
Бонджорно, Карло.
Buongiorno.
Бон джорно, ребята.
Buongiorno, Bernardo!
Бернардо.
Buongiorno. Bonjour, Madame.
Здравствуйте, мисс.
- Buongiorno, Summer.
Добрый день, Саммер.
Tu m'as charmée avec Buongiorno,
Ты достал меня на бон джурно.
Buongiorno, bonjour Je vous envoie une bise
E buon giorno, здравствуйте Целую
- Buongiorno.
- Бонджорно.
Buongiorno.
днапши демэ.
Buongiorno! Vous vous levez tôt!
анмдфнпмн. бш пюмн бярюкх!
Buongiorno, Bender.
Буон джорно, Бендер.
Buongiorno a tutti Welcome everybody
Всем добрый день.
Buongiorno a tutti Welcome everybody
Добрый день. Всем привет.
- Buongiorno.
- Buongiorno.
- Buongiorno, Ragazzi!
– Доброе утро, парни ( ит. ).
M. Turner, buongiorno.
- Мистер Тернер!
Buongiorno.
Бонджорно!
Buongiorno, messieurs!
Ну, доброе утро, мальчики!
Bonjour, Jack. Avez-vous mangé?
Buongiorno [Доброе утро ( ит. )], Джек.
Bonjour. Nous ne resterons pas longtemps - J'ai juste besoin de voir Vincenzo.
Buongiorno. [Доброе утро ( ит. )] Мы ненадолго - я хотел увидеться с Винченцо.
Buongiorno, mio marito!
Бонджорно, мио марито!
Buongiorno.
Бонджорно.
Buongiorno, papa.
Бонжорно, папа.
Buongiorno.
Уно банчо.
Buongiorno. Jerzy.
Ержи.
Buongiorno! Est-ce que j'ai encore l'air triste?
- Я по-прежнему кажусь тебе грустной?
Buongiorno.
- днапши демэ, яхмэнпю - днапши демэ.