Dickerson Çeviri Rusça

Le Major Dickerson, ça, c'est une autre pointure.

Старшина Дикерсон - это особая история.

Donnez-moi du Major Dickerson.

Впредь обращайся ко мне "Старшина Дикерсон".

Oui, Major Dickerson.

Есть, старшина Дикерсон.

Presque tout ce qui est ici vient d'un soldat appelé Dickerson. Il me l'a donné en France. Le 23 août 1917.

большая часть крови принадлежит солдату Дикерсону, который дал мне его во франции 23 августа 191 7 года.

le Dr Yang va amener votre mari en radiologie. Mme Dickerson, il y a deux policiers qui attendent - de prendre votre déposition.

Доктору Янгу следует отвезти вашего мужа на рентген и... мисс Дикенсон, два офицера полиции хотят получить объяснения о произошедшем.

Mme Dickerson, c'est vous?

Мисс Дикенсон, это вы?

Mme Dickerson, je suis désolée. Vous ne pouvez pas rester ici.

мисс Дикенсон мне очень жаль, но вы не можете сейчас здесь находится

M. Dickerson est un homme bien. J'espère qu'il n'a pas tué mon bébé.

Мистер Дикенсон очень хороший мужчина я надеюсь он не убил моего ребенка

Larry Dickerson. Le gars qui s'est écrasé dans le marché aux poissons. C'est un hématome subdural, il a aussi de l'air dans le médiastin.

Ларри Дикенсон человек, который протаранил рыбный рынок его субдуральная гематома сейчас, посмотри на это, посмотри на мозг здесь спинной стеноз....

Mme Dickerson, vous devriez retourner dans la chambre de votre mari, et attendre là-bas, d'accord?

Мисс Дикенсон вам следует вернутся к мужу и ждать там, хорошо?

Mlle Dickerson, avant que la Cour ne rende son arrêt, est-ce que vous avez d'autres éléments à apporter?

Мисс Дикеpсoн. Пpежде чем суд выскaжет свoё мнение, вы хoтите чтo-нибудь дoбaвить?

"... en vaut la peine. " Janet Dickerson était émue aux larmes.

После этих слов глаза Дженет Дикерсон наполнились слезами ". Наполнились слезами.

Brian Dickerson, était avec moi.

Браян Диккерсон, был со мной.

Bonjour, Mlle Dickerson?

Здравствуйте, мисс Дикерсон?

Donc ça fait deux discours d'intellos tous deux pom-pom girls? Et tu te rappelles le coach taré chez Dickerson?

Итак, мы имеем два случая гиперинтеллектуальности и обе девушки, Беверли и эта состояли в группе поддержки да, и вы помните того сумашедшего тренера из офиса Дикерсона?

Le vice-principal Dickerson a monté l'équipe.

Замдиректора Дикерсон собирает команду

Il se débrouille bien depuis quelques mois, Dickerson l'a intégré dans une équipe pour gagner un challenge de cerveaux. Un truc comme ça.

Ну, он хорошо учился несколько месяцев так что Дикерсон сделал его с приятелями членами клуба ботаников-победителей или что то в этом духе

Dickerson a réuni une équipe de nouveaux génies?

Ну, Дикерсон собрал вместе молодых гениев

- Dickerson.

Дикерсон.

- Avec Dickerson.

Он с Дикерсоном

Vous l'empoisonnez avec Dickerson?

Вы и Дикерсон обкачиваете вашего сына?

Et Dickerson au Sugar Bowl?

Можешь представить Дикерсона на Sugar Bowl?

- Craig James était lent, par rapport à Dickerson.

Крейг Джеймс был медленным по сравнению с Дикерсоном.

Eric Dickerson.

Эрик Дикерсон.

Spencer et Fagan, oui. Dickerson et Sal, peut-être.

- Ну, Спенсер и Фэйгэн – да, про Дикерсона и Сэла не знаю.

Oui, Nina Dickerson.

Ага. Нина Дикерсон.

Vous avez une cliente, Nina Dickerson?

Нина Дикерсон - это ваша клиентка?

Ted est-ce que tu as fait la livraison à Nina Dickerson hier? Oui.

Тед, это же ты был у Нины Дикерсон вчера?

Mme Dickerson est morte hier dans des circonstances mystérieuses.

Полиция. Мисс Дикерсон умерла вчера при загадочных обстоятельствах.

Nina Dickerson.

Нине Дикерсон.

Il s'est quand même débrouillé pour voler tout l'argent de Nina Dickerson.

Ему удалось стырить все деньги Нины Дикерсон.

M. Alzado, M. Dickerson...

Драйсделом, Альзэдо, Дикерсоном?

Dickerson.

У нас есть Дикерсон.

"Peux mieux faire", Dickerson!

Ты нашел меня, приятель!

Rollie Free, Marty Dickerson.

Роли Фри, Марти Дикерсон.

Je suis l'infirmière Dickerson.

Я сестра Дикерсон.

Ça laisse l'unité du commissariat de Dickerson.

Ты не учёл станцию Бэйкерс.

Dickerson!

Дикерсон!