Translate.vc / Fransızca → Rusça / Elli
Elli Çeviri Rusça
9 parallel translation
- C'est une blague. - Elli est ma mère, Thor.
Тор.
Elli est la vieillesse.
это была Старость.
On apprend qu'un cuirassé grec, l'"Elli", a été torpillé par des ltaliens bien que la Grèce ne soit pas en guerre.
Эли, был подорван торпедами итальянской субмарины... несмотря на то, что Греция еще не вовлечена в войну. Премьер-министр Метаксас выразил протест правительству Муссолини в Риме.
Hé. Elle ressemble à Elli...
Эи, совсем как мои дружище Элли...?
Si je pense que le fait que Meredith soit ici, la fille d'Elli
Да, я думаю это потому, что Мередит здесь. Дочка Эллис работает здесь.
- Je le jure, Elli, sur mes enfants, tu seras le premier averti.
- Клянусь, Илай, своими детьми, ты будешь первый, кто узнает.
Nous pourrions visiter au moins Sophia et Elli en Italie.
Можем съездить к Софии и Элли в Италию.
Elle... s'appelait Elli.
Её... звали Элли.
Il a dit que c'était un miracle que j'ai pu lui résister si longtemps, car Elli... est très vieille.
Он сказал, что это было чудо, что я так долго продержался, потому что Элли... это старость.