Translate.vc / Fransızca → Rusça / Essa
Essa Çeviri Rusça
9 parallel translation
Je ne peux pas interpréter les prophéties pour vous, Essa.
Я не могу толковать пророчества для вас, Эсса.
Je suis le ministre Jaro Essa.
Я министр Джаро Эсса.
Vous êtes doué d'un talent unique pour les consensus, Essa.
У вас совершенно замечательная способность добиваться всеобщего согласия, Эсса.
Tu es là comme un vendeur de vo ¡ tures d'occas ¡ on... qu ¡ essa ¡ e de m'arnaquer.
А ты сидишь тут, как торговец подержанными автомобилями.
- Je n'essa ¡ e pas.
- Не надо. - Обожаю эту историю.
Cette face de rat essa ¡ e de nous doubler!
Слушай, похоже, этот козел решил нас кинуть.
J'essa ¡ e de tout arranger.
Но я попробую всё исправить.
Je n'essa ¡ e pas de t'arnaquer.
Вовсе нет, старик. Дэнни.