English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Fransızca → Rusça / Gorm

Gorm Çeviri Rusça

13 parallel translation
Gorm peut m'appeler comme il veut!
Горм может называть меня так, как ему заблагорассудится.
Gorm peut m'appeler Kristoffer, s'il en a envie.
Горм может называть меня Кристоффером, если он пожелает.
Svend ira très bien, Gorm.
Конечно, ты можешь обращаться ко мне по имени
- Allons, Gorm.
- Горм, прекрати!
Non, Gorm.
Нет же, Горм...
Gorm vient de la campagne. Il fait de la déprime rurale.
Горм, он ведь из деревни, ну, и бывают у него иногда приступы, как бы это, черт, назвать, сельской меланхолии.
Non, moi pas, mais Gorm.
Нет, я не в обиде, а вот Горм!
Gorm, arrête.
- Горм, прекрати это.
Gorm, arrête tout de suite.
Горм, Горм, прекрати!
Quand elle verra le serveur chelou de la fête de ses parents avec les CD de techno et Return to Gorm, elle tombera sous le charme.
Уверен, ей хочется порытся у тебя здесь в фонотеке и надыбать что-то, типа вот этого "снова обжирайся", а вы родственные души.
Gorm...
- Горм.
Merci, Gorm.
Спасибо, Горм.
Gorm a raison.
Да, Горм прав.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]