Translate.vc / Fransızca → Rusça / Herpés
Herpés Çeviri Rusça
30 parallel translation
Herpés Genitale?
Генитальный герпес?
SANS HERPES
Мечта педофила
Herpes simplex 2?
Нет.
H... - A...
- СПИД, поэтому на английском начало произношения по буквам звучит устрашающе. + Майкл ошибся в произношении слова HERPES.
- Quand ma sœur attendait un bébé elle a... elle a eu l'herpes.
Когда моя сестра была беременной, у нее нашли герпес.
Je suis juste si heureuse de ne pas avoir d'herpes.
Я просто так счастлива, что у меня нет герпеса.
Pour mon ex-femme Magda, Je lui laisse mon herpes.
Моей бывшей жене, Магде, я оставляю герпес.
Donc on est l'herpes
Так значит, мы герпес.
Herpes.
Герпес.
Chlamydia, l'herpes, différents gonflements génitales...
Хламидиоз, герпес, набухание гениталий... - Достаточно, Лемон.
Ellis te déteste, et il a de l'herpes.
Эллис тебя ненавидит и у него герпес.
Herpes, est l'un des meilleur.
Герпес - это еще самое лучшее.
Donne-moi tout Meme ton herpes
Я беру все. Даже твою лихорадку.
Il n'a pas d'antécédents d'HIV ou d'herpes.
У него в анамнезе нет ВИЧ или герпеса.
Les rash sont toujours de l'herpes. "
Сыпь это всегда герпес. "
Je ne peux pas avoir d'herpes.
У меня не может быть герпеса.
Il me faut un test pour... l'herpes.
Мне нужен тест на... герпес.
donc elle a dut contracter son herpes de son violeur ok?
Тогда получается, что она заразилась герпесом от насильника.
- et la rumeur dans la rue dit... qu'il a un sérieux herpes... je dois y aller - viens.
- Все.
♪ peut-être chopper l'herpes ♪ continuer cette fête
{ \ cH37DBFF \ 3cH2D737E } Может подхватить герпес... Продолжать вечеринка!
Je travaille toute la journée pour la ville, j'écris sur... le lait en poudre versus allaitement et comment rester calme quand on a de l'herpes.
Я работаю целый день для мэрии, пишу всякую всячину : О кормлении грудью или молочной формулой и как оставаться спокойным, когда у вас герпес.
C'est l'herpes?
Это герпес?
" Tu a de l'herpes.
" У тебя герпес.
C'était en cas d'herpes.
Она была на случай, если бы у меня выскочил герпес.
- Herpes.
Герпес.
Les riches et célèbres ont besoin d'aide médicale comme tout le monde, peut-être même plus, parce qu'ils ont tous de l'herpes.
Богатые и знаменитые нуждаются в медицинской помощи так же как и все остальные, может быть даже намного больше поскольку у них всех есть герпес.
Okay, tu as quoi, genre de l'herpes?
У тебя герпес или что?
Chlamydia et herpes pour commencer.
Хламидиоз и герпес для начала.
Mais en 2001, ce n'était pas approuvé par la FDA pour les boutons de fièvre, juste pour l'herpes vaginal.
Но в 2001 оно еще не было одобрено для герпеса на губах, только для генитального герпеса.
"Herpes simplexe"
♪ "Вирус герпеса" ♪