Translate.vc / Fransızca → Rusça / Honnète
Honnète Çeviri Rusça
7 parallel translation
Ca ne serait pas honnète Vous savez cela.
Это было бы нечестно.
Il faut juste être honnète et dire :
Просто будьте честными с людьми.
Tu es une personne bonne et honnète, et il n'y a pas beaucoup de personnes comme toi dans le monde.
Ты полезный и хороший человек, таких в мире мало.
J'essayais juste d'être honnète.
Я лишь сказал правду.
C'est du théatre William, pas besoin d'être honnète.
Уилльям, это театр, правде здесь не место.
C'était un genre de chaos pour être honnète avec toi.
Была полная неразбериха, если быть честным.
Pour être honnète, ça c'est de votre faute.
Если честно, то это твоя вина.