Translate.vc / Fransızca → Rusça / Jormungandr
Jormungandr Çeviri Rusça
7 parallel translation
Pourquoi ils se taisent tous quand "Jormungandr" le demande?
Почему же они просто замолчали, когда "Ёрмунганд" сказал им это сделать?
Jormungandr.
Ёрмунганд.
Donc Darragh O'Connor est Jormungandr.
Итак Дарраг О'Коннор это и есть Ёрмунганд.
Le Jörmungandr.
Ёрмунганд.
L'étreinte du Jörmungandr... étouffe toute vie sur la planète.
Когда Ёрмунганд схватит себя за хвост, он задушит всех на планете.
Le Jörmungandr n'est pas une entité simple, mais plutôt la mémoire ancestrale de toute une espèce. Nos adversaires de l'évolution, si vous préférez.
"Ёрмунганд" не был единым существом, а нашим пра-воспоминанием о другом виде или эволюционном сопернике, как хотите.
Et je vous tuerai, saloperie de Jörmungandr!
Ёрмунгандский ублюдок.