Juniper Çeviri Rusça

THE JUNIPER TREE. ( Le conte du génevrier ).

Можжевеловое дерево.

La façon dont cette communauté tout entière s'est réuni pour nous soutenir Moi et Juniper dans ce terrible moment a été un grand réconfort pour nous.

То, что все вокруг собрались, чтобы помочь мне и Джунифер в это ужасное время, было для нас большой поддержкой.

C'est une blanchisserie industrielle au 141 Juniper Valley Road.

Это прачечная на Джунипер Велли Роуд, 141.

Son corps congelé a été ramené dans un camion réfrigéré dans l'enceinte de Juniper Creek, pour un ultime voyage que certains ont comparé au retour de Lincoln à Springfield.

Его замороженное тело привезли в грузовике-рефрежираторе обратно в общину Джунипер Крик, это окончательное возвращение один из его последователей сравнил с возвращением Линкольна в Спрингфилд.

Revenir au concept de propriété privée détruirait Juniper Creek.

Да, но возврат к частной собственности скорее всего только развалит Джунипер Крик.

Le Kansas a toujours été indépendant de Juniper Creek.

Канзас всегда был автономен, не подчинялся Джунипер Крик.

Ramène ma fille à Juniper Creek!

Верни мою дочь в Джунипер Крик!

À travers la foi et le travail, le petit gamin de Juniper Creek est devenu un homme d'affaires et un chef de famille comblé.

Верой и упорным трудом, я превратился из мальчишки из Джунипер Крик в бизнесмена и достойного семейного человека.

" Jennifer Juniper â ™ ª

Дженнифер Джунипер

"Jennifer Juniper â ™ ª " Sitting very still â ™ ª " Is she sleeping?

Дженнифер Джунипер неподвижно сидит спит ли она?

"Jennifer Juniper â ™ ª " Rides a dappled mare â ™ ª " Strum, strum, strum... â ™ ª

Дженнифер Джунипер скачет на пятнистой лошади треньк, треньк, треньк

" Jennifer Juniper... â ™ ª

Дженнифер Джунипер

Je pourrais bien avoir le bégin pour la prof de musique, Ms. Juniper.

Возможно, я увлёкся преподавательницей музыки, Мисс Джунипер.

Ms. Juniper est divorcée, et sa fille Melody est en troisième.

Мисс Джунипер в разводе, и её дочь Мелоди учится в третьем классе.

À 10 ans, on se baignait à 2 km d'ici, avec Juniper.

Мне было 10 лет, плавали примерно в миле отсюда, я и Джунипер.

Juniper m'a emmené dans une clinique.

Джунипер притащила меня в клинику.

Juniper.

Джунипер.

Juniper... a fait une erreur.

Джунипер, она... Она совершила ошибку.

Juniper et moi, on était en froid, alors... il l'a baratinée, elle est tombée enceinte... et là, il a montré son vrai visage.

Она с ним познакомилась, он наврал ей с три короба, и забеременела. И тогда он стал показывать, кто он на самом деле.

Je voulais pas te demander ça, mais il faut... porter cette lettre à Juniper.

Не хочу просить тебя об этом, но мне нужно передать это письмо Джунипер. Сможешь отнести его? Да.

Il a critiqué Juniper.

Он гнал на Джунипер.

Où est Juniper?

Где Джунипер?

Porte ça à Juniper.

Мне нужно чтобы ты передал это Джунипер.

T'emmènes toujours Juniper?

Ты все еще берешь Джунипер с собой?

Parlez-moi de la Tour Juniper.

Расскажи мне о Джунипер Тауэр, Суки.

Je sais que ça fait mal, mais si tu acceptes de faire une dernière séance, tu pourras emménager dans la Tour Juniper où tu pourras continuer le traitement chez toi avec cette unité portable.

Я знаю, что больно, Суки, но ещё одна сессия на основном аппарате - и мы сможем перевести тебя отсюда в Джунипер Тауэр, где ты сможешь продолжать терапию в домашних условиях, с помощью переносного аппарата.

Je suis à Juniper.

Я в Джунипер.

Woodrow Juniper Strode.

Вудроу Джунипера Строда.

Donc... Il est écrit qu'il y a un pot au Juniper Event Space B dans 20 minutes?

Так... тут сказано, что через 20 минут будет кофе-брейк в "Можжевеловом Конференц Зале Б".

C'est "Junior" Juniper, "Pinky" Pinkerton,

Это Джуниор Джунипер, Пинки Пинкертон,

Juniper Strike.

Удар можжевельника.

Qu'est-ce qu'était Juniper Strike?

Так что там за Удар можжевельника?

Jennifer Juniper

Тихо!

"Jennifer Juniper"

Дженнифер Джунипер 461 00 : 21 : 16,447 - - 00 : 21 : 19,334 462 00 : 21 : 20,129 - - 00 : 21 : 23,531 Дышит ли она? Да, очень тихо.

Juniper.

- Джунипер.

J'ai vu Juniper, aujourd'hui.

Я видел Джунипер сегодня.

Pour venger Juniper?

Потому что он обидил Джунипер?

Juniper?

Алло? Джунипер?