Kimchi Çeviri Rusça

Ça fouette le kimchi, ici!

- Чтобы пахли хорошо, знаешь. - Да они все, как кимчи воняют, бля!

Une soupe Kimchi et un soju, svp.

Суп Kimchi и Soju, пожалуйста.

Elle faisait cet horrible Kimchi.

Она делала отвратительное Кимчи.

Tu étais en colère quand je t'avais grondé pour ne pas avoir mangé de kimchi?

Ты обиделся, когда я тогда накричал на тебя за то, что ты не ел кимчхи?

Je n'avais plus mangé de kimchi depuis longtemps à cette époque.

Я никогда после этого не ел кимчхи

Poulet avec légumes frits, bulgogi, et Kimchi.

Цыпленочек с жаренными овощами, бульгоги, и Кимчи.

- Une soupe de Kimchi.

– Суп с кимчи.

Une soupe de Kimchi.

– Один суп с кимчи. – Да.

Que mangerai-je en premier? Potage de Kimchi?

Что бы мне съесть в первый раз?

Mange des kimchi et ça aussi.

Ешь кимчи и это тоже.

Sors le kimchi!

Достань кимчи!

La mère de Kenny a fait une marmite de kimchi jigae.

Мама Кенета принесла большую кастрюлю кимчи-чиги.

- Vous voulez un peu de kimchi?

- Хотите кимчи?

- Du kimchi, du kimchi...

- Кимчи, кимчи...

Dis-moi, tu aimes le ragoût de kimchi?

- Тебе нравится кимчи?

En Corée, le kimchi.

С Кореей - острая квашеная капуста.

Ta tante June est la reine du kimchi.

Ты о чем? о девушках, с которыми я был, пока мы были не вместе.

Il fallait que je sorte. Ca pue le kimchi et l'encens. C'est irrespirable!

Наша любимая подруга Лэйн вот-вот выйдет замуж, и наша обязанность - сделать эту ночь и головную боль незабываемыми.

Kimchi, légumes, assiettes, baguettes.

Кимчи, овощи, тарелки, палочки.

Coupez notre kimchi s'il vous plaît.

Нарежьте кимчи, пожалуйста

Pourquoi dois-je couper du kimchi?

Почему я должен нарезать кимчи?

Sun Woo Hwan. Allez couper le kimchi du client.

Сон У Хван, нарежьте кимчи для посетителей.

le ragoût de kimchi.

Куда она так рано ушла?

Ce que je préfère c'est les quenelles aux kimchi.

Больше всего я люблю клёцки с кимчхи.

Kimchi!

Кимчи!

Prenez un peu de kimchi aussi.

И кимчхи возьмите.

Parlez, Bâtards! A-t-elle senti votre haleine de Kimchi?

Она что ли вас по запаху кимчи узнала?

Je vais vous apprendre à préparer des hot-dogs au kimchi.

Мы готовим хотдог с кимчи.

Vous commencerez par rincer le kimchi abondamment sous l'eau.

Сполосните кимчи и нашинкуйте.

Et le kimchi aux concombres, alors?

А что тогда об огурце в кимчи?

Du kimchi serré et du kimchi à l'eau. Ça a l'air bon.

В последний раз ваше кимчи было необыкновенно хорошим.

Le kimchi, c'est bon...

Это кимчи...

Kimchi... on est obligé de faire ça pour plaire aux jeunes.

! Кимчи ~. Ох, все это время, ты делал все это ради нового поколения.

Le goût du porc avec du kimchi est juste excellent.

завернутая в кимчи имеет действительно хороший вкус.

Tu veux partager un kimchi cupcake avec du bacon grillé?

Давай, съедим с тобой напополам пироженку из кимчхи, глазированную беконом?

Souriez pour la photo. Kimchi

Улыбайтесь в камеру!

Kimchi.

Кимчи!

Cette semaine est à propos du fait que tu dois être reine pour les Cheerios, et ça n'arrivera pas si tu te mets à soutenir Kimchi Cohen-Barf ou une autre.

На этой неделе одна из чирлидерш должна стать королевой бала если ты не прекратишь помогать Ким-Чен-Тине или еще кому-то с предвыборной компанией.

Avec un extra de kimchi.

С дополнительной порцией кимчи - всегда пожалуйста.

C'est fantastique avec du kimchi et de la bière de riz.

Очень вкусно в сочетании с кимчи и рисовым вином.

Kimchi.

- Так далеко я не думал.

Ça fouette le kimchi, ici!

- Любые. - От них от всех воняет кимчи!

Cet endroit sent le kimchi.

Здесь воняет корейской капустой.

Tu préfères quoi kimchi ou Sephora?

И что, по-твоему, лучше, корейская капуста или Сефора?

Toute la ville est envahie par des cupcakes surfaits, des Kimchi tacos

Этот город заполонили дорогущие кексы и кимчи-тако.

- "kimchi dans la salsa".

"Не в своей тарелке".

J'ai amené un plat maison, du kimchi bin dae duk.

Я принёс немного домашнего "кимчи бин да дук".

Et si tu es courageux, tu pourras essayé quelques kimchi.

Если не боишься, попробуй немного кимчи.

Je plaisante... ( * ragoût de Kimchi )

Шучу.

Le ragoût de Kimchi *.

Луковое кимчи.

Le ragoût de Kimchi?

Ну надо же...