Marika Çeviri Rusça

- Je suis Marika.

- Марика.

La pauvre Marika est en bas.

- Там внизу эта бедная девочка Марика.

C'est le psychiatre de Marika.

- Его психиатр, д-р Денмарк.

Marika a bien un chez-soi, mais ce n'est pas chez Mme Grubach.

Марика теперь живет не у фрау Грубах. - Марика?

Marika habitait avant vous chez Mme Grubach, ne l'oubliez pas!

Между прочим, Марика поселилась у фрау Грубах раньше вас.

Marika.

Марика.

Marika... Willkarah.

Марика Вилкара.

Bonjour, Marika Willkarah.

Вилкара. Привет, Марика Вилкара.

Sauf que bien souvent, je ne sais plus si je suis Marika, P'Chan ou Lansor.

За исключением того, что большую часть времени я не знаю то ли мое имя Марика, то ли Пи'шан, то ли Лансор.

Marika a pris ces photos après le concert.

Марика сделала фотки... после концерта.

Enfin Marika est arrivée et a dit :

Ну, подошла Марика и сказала :

Mais on se passera de Marika.

Но в следующий раз проследим, что там нет Марики...

Marika, attends!

Марика, подожди!

Dis à Marika que je l'aime énormément.

Передай Марике, что я ее очень люблю.

Ça va aller, Marika.

С тобой всё будет в порядке, Марика.

Marika, je reviens.

Микс, я скоро вернусь.

Peut-être que je devrais demander à Marika de m'épouser, aussi.

Может и мне стоит сделать предложение Марике?

Non, tu devrais demander à Marika d'oublier ton nom et ton numéro de téléphone.

Нет, тебе стоить попросить Марику забыть твоё имя и номер телефона.

Marika?

Марика?

Vraiment, Marika?

Мало одного раза?

Mais Marika n'est pas son genre.

В любом случае, Марика не го тип.

- C'est Marika, je t'en prie...

- Это Марика, ну же.

- Réponds à Marika.

- Ответь Марике.

Qu'est-ce qu'elle vient foutre là, Marika?

Каким макаром тут затесалась Марика?

Marika : Appelle-moi, c'est urgent!

Марика : "Позвони мне, это срочно!"

- La barbe, c'est Marika.

- Блин, это Марика.

Notre voisine, Mlle Marika...

Это наша соседка, мисс Марика...

- Marika.

- Марика.

Ça va, Marika?

Марика в норме?

Dis-moi Marika.

Скажи мне, Марика...