Translate.vc / Fransızca → Rusça / Metin
Metin Çeviri Rusça
9 parallel translation
Metin.
Метин!
Metin et moi...
Метин и я...
Ötztürk, Metin
Этцтюрк.
J'ai peur de ne pas rendre Metin heureux, y compris sexuellement...
Я боюсь, что не смогу сделать Метина счастливым... в сексуальном плане, тоже
phase 1 : On devient potes avec nos nouveaux Frères et Soeurs et Metin!
Мы должны подружиться с нашими новыми братом и сестрой и с Метином
Ne le prennez pas mal Metin mais si ma mère était un homme vous seriez une Porsche.
Не пойми превратно, Метин, но если бы моя мать была мужчиной... ты был бы у нее чем-то вроде "Порше"
Hey! Dans ma chambre vit Allah et Metin a voulu me reveiller avec des chatouilles.
Эй, Аллах живет в моей комнате, и Метин пытался разбудить меня щекоткой
Bien que j'aime vraiment Metin. C'est ce que tu veux?
Хотя я действительно люблю Метина.
Ils cherchent toujours quelqu'un, chez Metin?
Помнишь, ты упоминал о работе вместо Метина? . Это все еще актуально?