Newly Çeviri Rusça

l've got a good job and l'm newly-born

# У меня была хорошая работа, и всё новенькое

- ABC a accepté le "Newly WedGame". - Sans déconner! ?

Эй Би Си запускает твою игру "Новобрачные"!

Le "Newly WedGame" reposait sur ma théorie... selon laquelle tout américain serait prêt à échanger son épouse contre un lave-linge... ou contre une tondeuse à gazon.

Игра "Новобрачные" была основана на идее, что любой американец готов продаться в семейное счастье за стиральную машинку, холодильник или за любой другой мало-мальски ценный приз.

A présent, avant que nous ne mourrions tous, une dernière sélection musicale avec le Nathan Newly Orchestra.

Сейчас, перед тем как мы все умрём, одно из последних произведений оркестра Натана Ньюли.

Si vous parlez encore une fois à une femme d'une partie de son corps, dans cette société, on se retrouvera au tribunal, et cet endroit s'appellera Chapman, Funk et Newly.

Так что если вы еще раз скажете хотя бы одной женщине в этой компании о какой-либо части ее тела, я подам на вас в суд, и эта контора будет называться Чапмэн, Фанк и Ньюли.

Ou, juste Funk et Newly.

Или просто Фанк и Ньюли.

Newly et Funk.

Ньюли и Фанк.

"Doublure de samantha newly." mais tu n'étais jamais malade.

Дублер Саманты Ньюли Но ты никогда не болела.

Souriez, mademoiselle newly.

Не унывайте, мисс Ньюли.

- Bonjour, Mlle Newly.

- Здравствуйте, мисс Ньюли.

Bonsoir, Mlle Newly.

Здравствуйте, мисс Ньюли.

- Samantha Newly?

Саманта Ньюли

- Êtes-vous Mademoiselle Newly?

Вы мисс Нюли?

- Newly.

- Ньюли.

Bonjour, Mlle Newly.

Доброе утро мисс Ньюли.

Mlle Newly.

Мисс Ньюли.

C'était Barry Newly?

С Барри Ньюли?

Son alibi est confirmé, et Barry Newly est légitime.

Его алиби проверяется, Барри Ньюли честен.

Newly n'a pas vu Stan depuis 5 ans.

Ньюли не видел Стэна 5 лет.

Par votre alibi... M. Barry Newly.

С вашего алиби... мистера Барри Ньюли.

Pour aller chercher un détenu tout juste libéré...

To pick up a newly released inmate...

Créateur du "Dating Game", du "Newly WedGame", du "Family Game", du "Game Game",

"Новобрачные", "Семейная игра",

Newly.

Мисс Ньюли.

Newly.

Ньюли.